USMF logo

Institutional Repository in Medical Sciences
of Nicolae Testemitanu State University of Medicine and Pharmacy
of the Republic of Moldova
(IRMS – Nicolae Testemitanu SUMPh)

Biblioteca Stiintifica Medicala
DSpace

University homepage  |  Library homepage

 
 
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12710/22394
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorHanganu, Elena-
dc.contributor.authorMunteanu, Valentin-
dc.contributor.authorMăndrășescu, Dana-
dc.contributor.authorLăptoiu, Alma-
dc.date.accessioned2022-11-11T10:22:05Z-
dc.date.available2022-11-11T10:22:05Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.issn1857-0011-
dc.identifier.uriDOI: https://doi.org/10.52692/1857-0011.2022.2-73.17-
dc.identifier.urihttp://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/22394-
dc.description.abstractTraumatismele pancreatice includ o varietate de leziuni de la simpla contuzie până la ruptura completă a ductului și capului pancreatic. Deși leziunile pancreatice sunt rare la copii, pseudochistul de pancreas reprezintă cea mai frecventă leziune posttraumatică de tip chistic a pancreasului și este o colecție localizată ce conține suc pancreatic și țestul necrotic peripancreatic. Managementul pseudochistului de panceras a evoluat de la etapa de tratament chirurgical deschis exclusiv, către cel conservator, respectiv etapa de tratament minim invaziv (drenaj percutan, drenaj endoscopic) și tratament laparoscopic. Managementul rămane însă controversat, abordarea depinzând de tipul leziunii, dimensuni și caracteristici evolutive. Lucrarea de față prezintă cazul unei paciente de vârstă pediatrică, politraumatism prin accident feroviar ce este diagnosticată la 3 saptamani dupa internare cu pseudochist de pancreas. Vom prezenta atat mijloacele diagnostice cât și managementul medicamentos, chirurgical respectiv evoluția pacientei.en_US
dc.description.abstractPancreatic injuries include a variety of injuries from simple contusion to complete rupture of the duct and pancreatic head. Although pancreatic lesions are rare in children, the pancreatic pseudocyst is the most common posttraumatic cystic lesion of the pancreas and is a localized collection containing pancreatic juice and the peripancreatic necrotic test. The management of the pancreatic pseudocyst has evolved from the stage of exclusive surgical treatment exclusively, to the conservative one, respectively the stage of minimally invasive treatment (percutaneous drainage, endoscopic drainage) and laparoscopic treatment. However, the management remains controversial, the approach depending on the type of lesion, size and evolutionary characteristics. This paper presents the case of a pediatric patient, polytrauma due to a rail accident who is diagnosed 3 weeks after hospitalization with a pseudocyst of the pancreas. We will present both he diagnostic means and the management, both medicinal and surgical, as well as the subsequent evolution of the patient.en_US
dc.description.abstractТравма поджелудочной железы включает разнообразные повреждения от простой контузии до полного разрыва протока и головки поджелудочной железы. Хотя поражения поджелудочной железы у детей встречаются редко, псевдокиста поджелудочной железы является наиболее частым посттравматическим кистозным поражением поджелудочной железы и представляет собой локализованное скопление, содержащее панкреатический сок и перипанкреатический некротический тест. Лечение псевдокисты поджелудочной железы эволюционировало от этапа исключительно открытого оперативного лечения к консервативному, соответственно к этапу малоинвазивного лечения (чрескожное дренирование, эндоскопическое дренирование) и лапароскопического лечения. Тем не менее, лечение остается спорным, подход зависит от типа поражения, размера и эволюционных характеристик. В статье представлен случай ребенка с политравмой в результате железнодорожной катастрофы, у которого через 3 недели после госпитализации диагностирована псевдокиста поджелудочной железы. Мы представим как диагностические средства, так и медикаментозное и хирургическое лечение, соответственно эволюцию пациента.en_US
dc.language.isoroen_US
dc.publisherAcademia de Ştiinţe a Moldoveien_US
dc.relation.ispartofseriesBuletinul Academiei de Științe a Moldovei. Științe medicale. 2022, 2(73)en_US
dc.subjectpancreatic pseudocysten_US
dc.subjectcystic lesionen_US
dc.subjectpancreasen_US
dc.subjectpediatric traumen_US
dc.titlePseudochistul de pancreas la copiien_US
dc.title.alternativePancreatic Pseudocyst in childrenen_US
dc.title.alternativeПсевдокиста поджелудочной железы у детейen_US
dc.typeArticleen_US
Appears in Collections:Conferinţa Știinţifică Națională cu participare internațională „Chirurgia personalizată la adulți și copii - chirurgia viitorului”, 2022

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
PSEUDOCHISTUL_DE_PANCREAS_LA_COPII.pdf747.01 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2013  Duraspace - Feedback