DSpace Collection:

Expresia estrogen receptorului ERα în dependent de tipul morfologic al carcinomului mamar

2021-08-24T12:53:16Z

Title: Expresia estrogen receptorului ERα în dependent de tipul morfologic al carcinomului mamar Authors: Fulga, Veaceslav; David, Valeriu; Rudico, Lucian; Șaptefrați, Lilian Abstract: Unul din markerii utilizați cu succes în defi nirea subtipurilor moleculare, cu impact direct în tratamentul formelor hormon-dependente de carcinom mamar este receptorul pentru estrogeni ERα. Scopul lucrării date a constat în evaluarea comparativă a expresiei receptorului ERα în dependență de tipul histologic al tumorii, ductal sau lobular. Material și metode. Histologic și immunohistochimic (clona Er/6F11) au fost procesate 143 cazuri de carcinom invaziv ductal de tip NOS (not otherwise specifi ed) și 18 cazuri de carcinom lobular invaziv. Rezultate. Expresia ERα nu este în funcție de tipul histologic al tumorii mamare. Concluzii. Carcinoamele mamare invazive de tip ductal NOS și lobular în majoritatea cazurilor au un grad G2 și G3 de diferențiere. Odată cu înaintarea în vârstă scade gradul de diferențiere al carcinoamelor mamare. Aceste tumori în majoritatea cazurilor sunt estrogen pozitive. Valoarea expresiei ER nu este în funcție de tipul și gradul histologic al tumorii și nu este infl uențat de vârstă pacientelor; One of the markers used successfully in defining molecular carcinoma subtypes, which has a direct impact in hormone-dependent types of treatment, is estrogen receptor ERα. The purpose aim of this study was a comparative evaluation of ERα receptor expression in histologically different types of mammary tumors, ductal or lobular. Material and methods. 143 cases of invasive ductal carcinomas NOS type and 16 invasive lobular carcinomas were processed histologically and immunohistochemically (clone Er/6F11) Results. The ERα expression is not influenced by histological type of mammary tumor. Conclusions. The majority of invasive ductal (type NOS) and lobular carcinomas have a G2 and G3 grade of differentiation. The histological grade of differentiation of breast carcinomas is diminishing with ages. Lobular and ductal invasive carcinomas are estrogen positive in majority of cases. The value of ER expression is not influenced by the histological type and grade of tumor and does not depend on patients’ age.; Рецептор эстрогенов ERα является одним из успешно используемых маркеров в определении молекулярных подвидов, с непосредственным использованием в качестве мишени при гормонально-зависимых формах рака молочной железы. Целью данного исследования являлось сравнительный анализ экспрессии ERα рецептора в зависимости от гистологического вида опухоли, протоковый или дольковый. Материал и методы. Были изучены гистологическим и иммуногистохимическим методами (клон Er/6F11) 143 случаев инвазиного протокового рака тип NOS (not otherwise specifi ed) и 18 случаев инфильтрирующей дольковой карциномы. Результаты. Экспрессия ERα не зависит от гистологического вида опухоли молочной железы. Выводы. Инвазивные протоковые (тип NOS) и дольковые карциномы молочной железы в большинстве случаев имеют G2 и G3 степени дифференциации. С возрастом, степень дифференциации рака молочной железы уменьшается. Данные опухоли в большинстве случаев являются эстроген положительными. Экспрессия ER не зависит от гистологического типа и степени дифференциации опухоли, а также от возраста пациенток.

Evaluarea imunohistochimică a factorilor rezistenţei celulare, umorale şi preimune la nivelul barierei limfo-epiteliale la copii cu amigdalită cronică

2021-08-24T12:54:28Z

Title: Evaluarea imunohistochimică a factorilor rezistenţei celulare, umorale şi preimune la nivelul barierei limfo-epiteliale la copii cu amigdalită cronică Authors: Ababii, Ion; Danilov, Lucian; Maniuc, Mihail; Șaptefrați, Lilian; David, Valeriu; Fulga, Veaceslav; Ghinda, Serghei; Ababii, Polina; Diacova, Svetlana; Didencu, Alexandru Abstract: În prezent sunt necesare noi strategii în elaborarea metodelor de diagnosticare a formelor de amigdalită cronică la copii pentru tratamentul efi cient. Material și metode. Prin metoda imunohistochimică au fost studiaţi markerii CD3, CD4, CD8, CD20cy, CD56, CD68, plasma cells la nivelul criptelor amigdaliene în diferite forme ale amigdalitei cronice. Rezultate. În caz de amigdalită cronică compensată constatăm suprimarea densităţii limfocitelor Т-СD3+ , Т-СD4+ şi Т-СD8+ în zonele CG al nodulului limfoid şi partea periferică a lui, scăderea limfocitelor B-CD20cy+ şi celulelor plasmatice, killerilor naturali СD56+ , macrofagelor CD68+ , creşterea densităţii celulelor Т-СD3+ şi Т-СD4+ în epiteliul criptal amigdalian. În amigdlita cronică decompensată cu recidive de angini depistăm activarea imunităţii celulare în CG şi în epiteliul criptal, decreşterea titrelor СD56+ în epiteliul criptal, scăderea densităţii macrofagelor CD68+ în CG şi în partea periferică a lui. În amigdalita cronică decompensată cu recidive de angini şi complicaţii reumatoide depistăm activarea imunităţii celulare în partea periferică a CG şi epiteliul criptal, număr scăzut de celule plasmatice în zonele CG şi în părţile periferice ale CG, densitate majorată a limfocitelor B-СD20+ în epiteliul criptal, creşterea titrelor CD56+ în CG, descreşterea numărului de macrofage CD68+ în zonele CG şi în părţile periferice a CG şi creşterea conţinutului lor în epiteliul criptal. Concluzie. Analiza imunohistochimică a amigdalelor palatine la diferite niveluri limfoepiteliale a determinat elaborarea modelului nou de diagnostic al particularităţilor imunităţii locale şi aprecierea gravităţii evoluţiei procesului infl amator.; Nowadays were quire new strategies in the development of methods diagnosing various forms of chronic tonsillitis in children, to effectively treat them. Material and Methods. The immunohistochemistry method was used to study CD3, CD4, CD8, CD20cy, CD56, CD68 markers, and plasma cells in the tonsillar crypts in various forms of chronic tonsillitis. Results. In case of compensated chronic tonsillitis we found a suppressed density of Т-СD3+ Т-СD4+ and Т-СD8+ lymphocyte sin the areas of CG lymphoid node and its peripheral part, the decrease of B-CD20cy+ lymphocyte sand plasma cells, СD56+ natural killer, CD68+ macrophages, the increase of density of Т-СD3+ and Т-СD4+ cell sin the tonsillar epithelium crypt. In decompensated chronic tonsillitis with recurrent angina we revealed the activation of cellular immunity in CG and epithelium crypt, the decrease of СD56+ titers in the epithelium crypt, as well as the decrease of CD68+ macrophages density in CG and its peripheral part. In decompensated chronic tonsillitis with recurrent angina and rheumatoid complications we detected the activation of cellular immunity in the peripheral part of CG and epithelium crypt, low plasma cells in CG areas and in the peripheral parts of CG, increased density of B-СD20+ in the crypt epithelium, increased CD56+ titers in CG, decreased number of CD68+ macrophages in the peripheral areas of CG and increased contents in the epithelium crypt. Conclusion. Immunohistochemical analysis of tonsils on different lympho-epithelial levels determined the development of a new model of diagnosing the local immunity peculiarities and assessing the severity of the inflammatory process development.; В настоящее время нужны новые стратегии в разработке методов диагностики форм хронического тонзиллита (ХТ) у детей для более эффективного лечения. Материалы и методы. Иммуногистохимическим методом были изучены маркеры CD3, CD4, CD8, CD20cy, CD56, CD68, плазматические клетки на уровне крипт миндалин в различных формах ХТ. Результаты. В случае компенсированного ХТ наблюдаем подавление плотности лимфоцитов Т-СD3+ Т-СD4+ и Т-СD8+ в области зародышевого центра лимфатического узла и его периферической части, уменьшение лимфоцитов В-CD20cy+ и плазматических клеток, естественных киллеров СD56+ , макрофагов CD68+ , увеличение плотности клеток Т-СD4+ и Т-СD3+ в эпителии крипт миндалин. При декомпенсированном ХТ с рецидивами ангин наблюдаем активирование клеточного иммунитета в области зародышевого центра лимфатического узла и эпителия крипт, уменьшение титров СD56+ в эпителии крипт, снижение плотности макрофагов CD68+ в зародышевом центре и его периферии. При декомпенсированном ХТ с рецидивами ангин и ревматоидными осложнениями обнаружваем активацию клеточного иммунитета в периферической части зародышевого центра и эпителии крипт, увеличение плотности лимфоцитов B-СD20+ в эпителий крипт, увеличение титров CD56+ в зародышевом центре, уменьшение количества макрофагов CD68+ в зародышевом центре и его периферии и их увеличение в эпителий крипт. Выводы. Иммуногистохимический метод исследования небных миндалин на разных уровнях лимфоэпителиальной системы определил разработку новой модели диагностики особенностей местного иммунитета и оценки серьезности развития воспалительного процесса.

Relevanța D2-40 în determinarea invaziei limfatice vasculare

2021-01-29T11:48:22Z

Title: Relevanța D2-40 în determinarea invaziei limfatice vasculare Authors: Rudico, Lucian; David, Valeriu; Fulga, Veaceslav; Șaptefrați, Lilian Abstract: Statutul metastatic al nodulilor limfatici este unul din factorii primordiali de diagnostic și pronostic în carcinomul mamar invaziv. Procesul de metastazare se realizează atât prin intermediul vaselor limfatice preexistente, cât și celor neoformate la nivelul tumorii primare, spre nodulii limfatici regionali (axilari în cele mai dese cazuri). Astfel, determinarea invaziei limfatice vasculare (ILV) intra- și peri-tumoral, pe specimenele histologice devine extrem de utilă. Scopul studiului. Analiza comparativă a distribuției vaselor limfatice la nivelul plajelor peritumorală și celei intratumorale cu determinarea gradului ILV; și compararea datelor obținute prin metoda histologică (hematoxilina și eozină), cu cele determinate imunohistochimic (aplicarea markerului limfatic D2-40). Materiale și metode. Material morfologic prelevat de la 74 paciente, diagnosticate cu carcinom mamar ductal invaziv de tip NOS, colectate la IMSP Institutul Oncologic din Republica Moldova în perioada anilor 2012-2014. Determinarea gradului histologic de diferențiere celulară a fost realizat prin metoda histologică. Prin metoda imunohistochimică a fost studiată expresia D2-40 în ariile intra și peritumorale. Rezultate. Analiza statistică a numărului de vase din aria periferică a tumorii (D2-40p.tum) cu cele intra-tumorale (D2-40 i.tum) a scos în vizor o corelație statistic semnifi cativă (PCC-0.52; p<0.001). Altă corelație semnifi cativă a fost evidentă dintre numărul vaselor D2-40 pozitive invadate (D2-40-ILV) cu densitatea vaselor limfatice intra-tumorale (D2-40i.tum) (PCC-0.51; p<0.001) și peri-tumorale (D2-40 p.tum) (PCC-0.63; p<0.001). Aceeași procedură de analiză statistică a ILV evaluat prin metoda histologică cu ILV determinat prin aplicarea D2-40 nu au prezentat corelație statistică veridică. Concluzii. D2-40 este un marker limfangiogenic selectiv, foarte util în stabilirea calitativă și cantitativă a gradului de ILV. Interpretarea ILV prin metoda clasică poartă caracter ambiguu și necesită minuțiozitate în diagnostic. Densitatea limfatică intratumorală este cu atât mai intensă cu cât crește densitatea peri-tumorală. Gradul de invazie limfatică vasculară este cu atât mai acerb cu cât densitatea vaselor limfatice este mai mare.; The status of metastatic lymph nodes is one of the primary diagnostic and prognostic factors in the invasive breast carcinoma. The process of metastasis is achieved through the pre-existing lymphatic vessels and by the new one formed at the level of the primary tumor, to the regional nodes (axillary in the most of cases). So the determination of the intra-tumoral and peri-tumoral lymphatic vascular invasion (ILV) on the histological specimens is extremely useful. Objective of the study. The comparative analysis of the lymphatic vessels distribution in peri-tumoral and intra-tumoral areas with the determination of the ILV degree, as well the comparison of the data obtained by the histological method (hematoxylin and eosin) with those determined by the immunohistochemical method (application of the lymphatic marker D2-40). Materials and methods. The morphological material, collected from IMSP Oncological Institute of the Republic of Moldova during the 2012-2014 years was taken from 74 patients. All cases were morphologically described as invasive ductal breast carcinoma of NOS type. The determination of histological differentiation of the tumors was performed with the histological method. The D2-40 in the intra-and peritumoral areas was studied by immunohistochemical method. Results. Statistical data of peri-tumoral and intra-tumoral concentration of D2-40 revealed a signifi cant correlation. (PCC-0.52; p<0.001). Another signifi cant correlation was obvious in case of invaded vessels (which are D2-40 positive) (D2-40- ILV), intra-tumoral density of lymphatic vesseles (PCC-0.51; p<0.001) and peri-tumoral density of lymphatic vessels (PCC-0.63; p<0.001). The same analysis of ILV by histological and immunochemaical methods didn’t reveal a statistic correlation. Conclusions. The D2-40 is a selective lymphangiogenic marker, which is very useful in determining the qualitative and quantitative degree of the ILV. The interpretation of the classical method for ILV is ambiguous and requires a thorough diagnosis. The intratumoral lymphatic density is higher simultaneously with the increasing of the peri-tumoral one. The lymphatic invasion becomes much more intense when the vascular density is higher.; Наличие метастаз в лимфатических узлах является наиболее важным фактором диагноза и прогноза инвазивного рака молочной железы. Метастазирование происходит как за счет существующих, так и за счет новообразованных лимфатических сосудов. Таким образом, определение инвазии лимфатических сосудов (ILV), интра- и перитуморальных, на гистологических срезах становится чрезвычайно полезным. Цель исследования. Сравнительный анализ распределения интра- и перитуморальных лимфатических сосудов с определением степени ILV; и cравнение данных, полученных при помощи гистологического метода (окраска гематоксилином и эозином) с данными имуногистохимического метода (маркер D2-40). Материалы и методы. Первичные опухоли, извлеченные у 74 пациенток с установленным морфопатологическим диагнозом: протоковый инвазивный рак молочной железы NOS, собранные в онкологическом институте Молдовы на протяжении 2012–2014 годов; определение степени клеточной дифференцировки производилось при помощи гистологического метода. Иммуногистохимическим методом была изучена экспрессия D2-40 в интра- и перитуморальных участках опухоли. Результаты. Статистический анализ перитуморальных лимфатических сосудов (D2-40 p.tum) с внутритуморальными (D2-40 i.tum) выявило статистическую значимую корреляцию (PCC-0.52; p<0.001). Другая значимая корреляция проявляется при D2-40 положительных инвазированых сосудов (D2-40-ILV) между плотностью интратуморальных лимфатических сосудов (D2-40i.tum) (PCC-0.51; p<0.001) и перитуморальных (D2-40p.tum) (PCC-0.63; p<0.001). Анализ ILV (по интерпретации гистологическим методом) и ILV при применении D2-40 не выявило статистическую корреляцию. Выводы. D2-40 является селективным маркером лимфангиогенеза, очень полезным при качественном и количественном определении ILV. Интерпретация ILV гистологическим методом требует скрупулезности и является двусмысленным. Чем выше плотность перитуморальных лимфатических сосудов, тем выше плотность интратуморальных лимфатических сосудов. Степень ILV зависит от плотности лимфатических сосудов.

Stabilitatea citokeratinei bazale CK5 în procesul de metastazare a carcinomului mamar

2021-01-29T11:48:56Z

Title: Stabilitatea citokeratinei bazale CK5 în procesul de metastazare a carcinomului mamar Authors: Fulga, Veaceslav; Mazuru, Oxana; David, Valeriu; Mazuru, Vitalie; Șaptefrați, Lilian Abstract: Cancerul de sân este lider printre cauzele deceselor la femei. Evoluția metastatică a acestuia se caracterizează prin instabilitatea profi lului molecular. Scopul lucrării: evaluarea expresiei citokeratinei bazale CK5 în procesul de metastazare a carcinomului mamar ductal invaziv de tip NOS (neclasifi cat altfel). Material și metode: 135 de paciente în stadii clinice avansate, fără chimio/radioterapie antecedent eseului chirurgical. Specimenele au fost evaluate histologic (tipul, gradul), imunohistochimic (markerul CK5/XM26), datele au fost supuse analizei statistice. Rezultate: carcinomul mamar de tip NOS în majoritatea cazurilor este CK5 negativ (119 cazuri/88,1%). Expresia CK5 în sediul limfonodal a fost una diferită în 8 cazuri/8,8% de cea din tumora primară. Concluzii: Odată cu înaintarea în vârstă scade gradul de diferențiere al carcinomului ductal invaziv de tip NOS. Această tumoare în majoritatea cazurilor nu expresează citokeratina bazală CK5. Markerul dat este instabil pe parcursul metastazării, evoluând atât în direcția achiziționării, cât și pierderii expresiei, ultimul tip de transfer constituind majoritatea.; Nowadays, mammary carcinoma is the leading cause of deaths among women. Its metastatic evolution is characterized by the instability of molecular profi le. The Aim: assessment of basal cytokeratin CK5 expression in the metastatic process of mammary ductal invasive carcinoma of NOS (Not Otherwise Specifi ed) type. Material and methods: 135 patients with clinically advanced mammary carcinoma, with no chemo/radiotherapy before the surgical intervention. Specimens were evaluated histologically (type, grade) and immunohistochemically (marker CK5/XM26), obtained data have been statistically analyzed. Results: mammary carcinoma of the NOS type in the most of the cases is CK5 negative (119 cases/88,1%). Expression of CK5 in the lymph nodes was different in 8 cases (8,8%) in contrast to the primary tumor. Conclusions: as older, the grade of differentiation in mammary carcinoma of the NOS type tends to decrease. In most of the cases, this type of tumor does not express CK5. This marker is not stable during the metastasizing and might be either acquired or lost, the last type of transfer being more common.; На сегодняшний день, рак молочной железы (РМЖ) является главной причиной смертности среди женского населения. Эволюция метастазов характеризуется нестабильностью молекулярного профиля опухолевых клеток. Цель исследования: определение экспрессии базального цитокератина CK5 в процессе метастазирования инфильтративного протокового РМЖ NOS (Not Otherwise Classifi ed) типа. Материал и методы исследования: 135 случаев в поздней клинической стадии, без химио/радиотерапии предшествующей хирургическому вмешательству. Образцы были исследованы гистологически и иммуногистохимически, используя маркер CK5/XM26. Полученные данные были статистически обработаны. Результаты: инфильтративный протоковый РМЖ NOS типа в большинстве случаев (n=119/88,1%) CK5 отрицателен. Экспрессия CK5 в лимфатических узлах отличалась от первичной опухоли в 8 случаях (8,8%). Выводы: с возрастом, степень дифференциации инфильтративного протокового РМЖ NOS типа имеет тенденцию к уменьшению. В большинстве случаев, этот вид РМЖ CK5 отрицателен. Данный маркер нестабилен и в процессе метастазирования, его экспрессия может быть приобретена либо утеряна, последний вид эволюции, будучи более характерным.