http://repository.usmf.md:80/handle/20.500.12710/409 PROBLEME ACTUALE DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI MANAGEMENT 2026-07-17T02:18:58Z http://repository.usmf.md:80/handle/20.500.12710/4109 Title: Codes médicaux classiques et la contemporanêité Authors: Ojovan, Vitalina Abstract: Addressing the subject of ethical codes is of a particular importance in the present-day medicine. Ever since ancient times to our days, these have become an integral part of medical activity and harmoniously regulate the exercise of medical profession. The revival of studying and making use of some parts or meanings of classical medical codes constitutes an urgent necessity of medicine imposed by the present-day tendencies. În medicina contemporană o importanţă deosebită are abordarea problemei codurilor etice. Din cele mai vechi timpuri şi până în prezent acestea se implică integral în activitatea medicală, reglând armonios exercitarea profesiei de medic. Revenirea la studierea şi aplicarea unor părţi sau sensuri ale codurilor medicale clasice, constituie o necesitate stringentă a medicinei, dictată de numeroase tendinţe ale contemporaneităţii. Description: Chaires Langues Modernes UEMPh „Nicolae Testemiţanu” 2010-01-01T00:00:00Z http://repository.usmf.md:80/handle/20.500.12710/4101 Title: Dumitru Matcovschi – la 70 de ani, omul care mereu îndeamnă să nu fim patrioţi de meserie, ci oameni ai lui Dumnezeu Authors: Mincu, Eugenia; Chiriac, A. Abstract: „The Martyr of the Romanism”, the priest and prophet D. Matcovschi is a Basarabian who for four decades „burns as a candle at the altar of the word” which expresses the truth, he is in search of fairness to his people, in search of improvement of a cruel fate, in search of identity of a land of flowers and tears. When poetry dies in the world, the magic of the word comes back to life under the faith of its creator, it gives hope, creates an atmosphere of a holliday, strengthens the belief in poet and the power of a written, pronounced or a sung word because „it was the word in the very beginning”. „Martir al Românismului” preot şi profet D. Matcovschi, este basarabeanul care de peste trei decenii arde ca o lumânare pe altarul cuvântului” ce exprimă adevărul, în căutarea dreptăţii Neamului său, în căutarea îndreptării unui destin vitreg, în căutarea identităţii unui pământ de floare şi lacrimă. Când în lume poezia moare, sub pana unui creator de rădăcină şi izvor, magia cuvântului reînvie, electrizează, dă speranţe, creează o atmosferă de sărbătoare şi flacără, însănătoşeşte sufletul, revigurează credinţa în poet şi-n puterea cuvântului scris, rostit sau cântat „căci toate au fost cuvânt la început”. Description: Catedra Limba Română şi terminologie medicală USMF „Nicolae Testemiţanu” 2010-01-01T00:00:00Z http://repository.usmf.md:80/handle/20.500.12710/4100 Title: Implementarea termenilor medicali la orele practice de limba franceză Authors: Voloşciuc, Victoria; Costiuc, Natalia; Scutelnic, Raisa Abstract: The problem of the medical language has always been essential in medicine since ancient times. For the students from the department of medicine the medical terminology represents a way of enriching their vocabulary during the lessons of foreign language. The students will get the possibility to develop an entirely new vocabulary during their studies at university. This will enable them to analyse, understand and express themselves accurately in French. During the lessons they will develop appropriate skills of work and individual thinking, as well as the skills of oral and written communication. The lessons will stimulate students’ imagination and creativity. The students will acquire a new active potential which will lead to the improvement of a new scientific language. Problema limbajului medical a ocupat dintotdeauna un loc esenţial în medicină încă de pe vremurile din antichitate. Pentru studenţii în medicină, terminologia medicală constituie o modalitate de îmbogăţire a vocabularului la orele de limbă străină. Viitorii studenţi vor obţine pe parcursul studiilor superioare posibilitatea să-şi dezvolte un vocabular cu totul nou, posibilitatea de a analiza, a înţelege şi a se exprima corect în limba franceză. Pe parcursul orelor ei îşi vor dezvolta deprinderi corecte de lucru şi de gândire individuală, abilitatea de comunicare orală şi scrisă, imaginaţia, creativitatea şi vor deveni un potenţial activ în ameliorarea unei limbaj nou ştiinţific. Description: Catedra Limbi Moderne USMF „Nicolae Testemiţanu” 2010-01-01T00:00:00Z http://repository.usmf.md:80/handle/20.500.12710/4102 Title: Metoda ludică-tehnologie didactică eficientă de însuşire a limbilor moderne în cursul universitar Authors: Lupu, Larisa; Mincu, Eugenia; Ţurcan, Nadejda Abstract: The central element of the conscious method is the game as a means of training. The conscious method contributes to the consolidation, specification checking and assessment of the students’ knowledge. This method can be used for learning of all the parts of the language: phonetics, grammar, lexic, and can be implemented at any level (primary, moderate, advanced) offering a large range of opportunities, but at the same time reguires a deep knowledge of the conscious universe. Being used correctly, this method encourages learning through creativity and ensures a comprehensive development of the personality. Elementul central al metodei ludice este jocul ca mijloc de instruire. Activitatea ludică contribuie la consolidarea, precizarea, verificarea şi la evaluarea cunoştinţelor studenţilor. Metoda ludică poate fi aplicată la însuşirea tuturor compartimentelor limbii: fonetica, gramatica, lexicul; şi poate fi implementată la orice nivel (incipient, mediu, superior), oferind o gamă largă de posibilităţi, dar, în acelaşi timp, necesitînd o cunoaştere profundă a universului ludic. Utilizată corect, metoda ludică favorizează învăţarea prin creativitate şi asigură dezvoltarea multiaspectuală a personalităţii. Description: Catedra Limbi Moderne USMF „Nicolae Testemiţanu” 2010-01-01T00:00:00Z