Rezumat
Cefaleea în contextul pandemiei COVID-19 este un subiect
actual, fiind divizată în cefaleea anterior infectării, cefaleea
atribuită infecției COVID-19 și cefaleea post COVID-19.
Scopul cercetării a fost analiza particularităților de evoluție
și tratament al cefaleei în perioada pandemiei COVID-19 în
cohorta pacienților din Republica Moldova. Studiul prezentat
este unul descriptiv de tip sondaj. Persoanele care au suportat
infecția COVID-19 cu cefalee au fost solicitate să completeze
online un chestionar structurat, validat și aprobat, care cuprinde
întrebări referitoare la: aspecte demografi ce, comorbidități,
semne clinice ale infecției COVID-19, cefalee anterior infecției
COVID-19, cefalee în timpul suportării infecției COVID-19,
cefalee post COVID-19, screening pentru anxietate, depresie
și tulburări de somn. Sunt prezentate datele colectate timp
de 3 luni de la lansare (ianuarie – martie 2021). Studiul a
demonstrat că jumătate (58.3%) dintre respondenți au prezentat diferite forme de cefalee anterior infectării COVID-19.
În perioada de infectare - 91% dintre respondenți au prezentat
accese de cefalee atribuită COVID-19, care se prezentau de
intensitate crescută, localizare holocraniană, fiind asociate
cu așa semne, ca vertijul, greața, semne vegetative periferice,
astenie pronunțată (80%) și dureri cu altă localizare (85.5%).
Cefalee persistentă post COVID-19 au prezentat 62.7%
respondenți, ea fiind gravă pentru 16.7% dintre ei. Rezultatele preliminare arată că cefaleea în perioada COVID-19
este prevalentă și persistă post COVID-19, determinând o
dizabilitate și costuri crescute. Studii ulterioare sunt necesare
pentru a valida aceste rezultate.
Summary
Headaches in the context of the COVID-19 pandemic:
preliminary results of a national survey
Headache in the context of the COVID-19 pandemic is a
current topic, being divided into pre-infection headache, headache attributed to COVID-19 infection and post-COVID-19
headaches. Th e aim of the research was to analyze the peculiarities of the evolution and treatment of headache during
the COVID-19 pandemic in the cohort of patients from the
Republic of Moldova. The study was an online survey. People with COVID-19 infection and headaches were asked to
complete a structured, validated and approved questionnaire,
which included questions on: demographics, comorbidities,
clinical signs of COVID-19 infection, headache before, during
and after COVID-19 infection, screening for anxiety, depression and sleep disorders. Th e data collected for 3 months from
the launch are presented (January - March 2021). The study
showed that half (58.3%) of the respondents had different
forms of headache before COVID-19 infection. During the
infection period - 91% of the respondents had bouts of headache attributed to COVID-19, which were of high intensity,
holocranial localization, being associated with such signs
as vertigo, nausea, peripheral vegetative signs, pronounced
asthenia (80%) and pain with another location (85.5%).
Persistent headache after COVID-19 was reported by 62.7%
of respondents, it being severe for 16.7% of them. Preliminary
results show that headache during COVID-19 is prevalent and
persists after COVID-19 causing disability and increased costs.
Further studies are needed to validate these results.
Резюме
Головные боли в условиях пандемии COVID-19: предварительные результаты национального опроса
Головная боль в контексте пандемии COVID-19 является актуальной темой, которая подразделяется на
головную боль до инфекции, головную боль, связанную с
инфекцией COVID-19, и головную боль после COVID-19.
Цель исследования - проанализировать особенности
развития и лечения головной боли во время пандемии
COVID-19 в когорте пациентов из Республики Молдова.
Данное исследование представляет собой опрос населения. Людей с инфекцией COVID-19 с головными болями
пoпросили заполнить структурированный, проверенный
и утвержденный онлайн-опросник, который включал вопросы по: демографии, сопутствующим заболеваниям,
клиническим признакам инфекции COVID-19, головной
боли до заражения COVID-19, головной боли во время
заражения COVID-19, головная боль после COVID-19,
скрининг на тревожность, депрессию и нарушения сна.
Приведены данные, собранные за три месяца с момента
запуска (январь - март 2021 г.). Исследование показало,
что половина (58,3%) респондентов имели различные
формы головной боли до заражения COVID-19. В период
заражения - у 91% респондентов были приступы головной боли, связанные с COVID-19, которые имели высокую интенсивность, голокраниальную локализацию,
ассоциируясь с такими признаками, как головокружение,
тошнота, периферические вегетативные признаки,
выраженная астения (80%) и боль другой локализации
(85,5%). О стойких головных болях после COVID-19 сообщили 62,7% респондентов, сильные боли наблюдались
у 16,7%. Предварительные результаты показывают,
что головная боль при COVID-19 распространена и
сохраняется после COVID-19, что приводит к инвалидности и увеличению затрат. Для подтверждения этих
результатов необходимы дальнейшие исследования.
