Summary.
The main objective of access cavity preparation is to identify the root
canal entrances for subsequent preparation and obturation of the root canal
system. Access cavity preparation can be one of the most challenging and
frustrating aspects of endodontic treatment, but it is the key to successful
treatment. Inadequate access cavity preparation may result in difficulty locating
or negotiating the root canals. Good access cavity design and preparation
is therefore imperative for quality endodontic treatment, prevention
of iatrogenic problems, and prevention of endodontic failure.
Rezumat. Obiectivul principal al prepararii cavităţii de acces este de a identifica
intrările în canal, pentru pregătirea ulterioară și obturarea sistemului canalelor
radiculare. Prepararea cavităţii de acces este una dintre cele mai dificile
și mai frustrante aspecte ale tratamentului endodontic, dar este cheia
succesului tratamentului. Prepararea inadecvată a cavităţii de acces poate
duce la dificultăţi în localizăre acanalelor radiculare. Accesul reușit în cavitate,
în cele din urmă, este imperativ pentru tratamentul endodontic de
calitate, pentru prevenirea problemelor iratrogene și prevenirea eșecului
endodontic.
