Introducere. În prezent, uleiurile volatile extrase din plante
medicinale, pot fi considerate ca remedii terapeutice alternative în
tratamentul unor maladii, sau pot fi utilizate pentru a spori eficacitatea
medicamentelor prescrise. O gamă destul de variată de uleiurile volatile
sunt frecvent întrebuințate ca produse de pornire sau intermediare
pentru producerea formulărilor medicamentoase, caracterizate ca
principii farmaceutice active sau ca adjuvanți la prepararea formelor
magistrale[2].
Scopul lucrării. Studiul literaturii de specialitate folosind bazele de
date Medline, PubMed, Embase privind utilizarea formulărilor
farmaceutice cu conținut de uleiuri volatile, precum și studiul
prescripțiilor magistrale din Centrul Farmaceutic Universitar (CFU)
„Vasile Procopișin”.
Material și metode. Ca materiale au servit prescripțiile medicilor din
CFU ”Vasile Procopișin” pe perioada septembrie-decembrie 2022.
Rezultate. Actualmente în medicina clasică se folosesc preparate
complexe care conțin uleiuri volatile din mai multe plante medicinale
care manifestă următoarele efecte: bactericid, antiinflamator și
antiseptic, îmbunătățesc compoziția calitativă a microflorei tractului
respirator superior și cresc imunitatea locală. Prevalența semnificativă a bolilor respiratorii acute, impactul lor negativ asupra stării sistemelor
umane, lipsa eficacității metodelor de prevenire și reabilitare determină
importanța aspectelor medicale ale acestei probleme, semnificația lor
socială.
Medicii specialiști prescriu formulări farmaceutice cu conținut de
uleiuri volatile sub formă de mixturi, ape aromate, unguente nazale etc.
Proprietățile medicinale ale mentei – Mentha piperita L. (Familia
Lamiaceae)., plantă erbacee perenă, sunt cunoscute din cele mai vechi
timpuri. Produsul vegetal medicinal este Menthae folia, precum și
uleiul volatil obținut din frunze, care au proprietăți antibacteriene
pronunțate. Frunzele de mentă conțin principii active precum: terpene
monociclice: mentol (45-70%), mentona (8-24%), alte hidrocarburi
terpenice: pinen, terpinen, limonen, camfen, care vin cu acțiuni:
antiseptice, antidiareice, stimulente generale al functiei digestive și
antiinflamatoare [1]. În CFU „Vasile Procopișin” conform prescrpțiilor
medicale se prepară apa de mentă prin metoda de dizolvare a uleiului
volatil, conform Farmacopeei Române. Uleiul volatil de mentă se
dispersează cu talc la care se adaugă apa purificată încălzită la 35-40ºC
cu conservanți, treptat, amestecul se agită puternic cu periodicitate
timp de o oră, după care se lasă în repaus la întuneric. După 24 de ore
acesta se filtrează și se completează la 1000 ml m/v. Apa aromată
obținută se utilizează la prepararea mixturii cu componența: tinctură de
valeriană, iodură de potasiu, bromură de sodiu, sulfat de magneziu, acid
ascorbic, glucoză și apă de mentă, care este recomandată de a fi
utilizată în tratamentul mastopatiilor, bufeurilor în meonopauză, ca
sedativ, calmant și antidepresiv. Un alt ulei utilizat frecvent în
formulările magistrale este uleiul volatil de eucalipt obținut din arbustul
de eucalipt, Eucalyptus globulus L. (Familia Myrtaceae), care conține
piperitonă (40-50%), terpene (30%), flavanoide, taninuri ș.a. Este
prescris în prezent de medici sub formă de unguent nazal utilizat în
afecțiunile respiratorii: sinuzită, rinită alergică, gaimorită și frontită.
Concluzii. Actualmente în CFU „Vasile Procopișin” se utilizează
uleiurile volatile de mentă și eucalypt, pe baza cărora sunt create diverse formulări medicamentoase magistrale, care sunt utilizate ca
mijloace de prevenire și tratarea diferitor afecțiuni.
Introduction. Currently, volatile oils extracted from medicinal plants
can be considered as alternative therapeutic remedies in the treatment
of some diseases, or can be used to increase the effectiveness of
prescribed drugs. A rather varied range of volatile oils are frequently
used as starting or intermediate products for the production of
medicinal formulations, characterized as active pharmaceutical
principles or as adjuvants in the compounding of magistral forms [2].
Aim of the study. The study of the specialized literature using the
databases Medline, PubMed, Embase regarding the use of pharmaceutical formulations containing volatile oils, as well as the
study of the master's prescriptions from the Vasile Procopisin University
Pharmaceutical Center (UPhC).
Material and methods. The prescriptions of the doctors from the
Vasile Procopisin UPhC for the period September-December 2022
served as materials.
Results. Currently, in classical medicine, complex preparations
containing volatile oils from several medicinal plants are used that
exhibit the following effects: bactericidal, anti-inflammatory and
antiseptic, improve the qualitative composition of the microflora of the
upper respiratory tract and increase local immunity. The significant
prevalence of acute respiratory diseases, their negative impact on the
state of human systems, the lack of effectiveness of prevention and
rehabilitation methods determine the importance of the medical
aspects of this problem, their social significance.
Medical specialists prescribe pharmaceutical formulations
containing volatile oils in the form of mixtures, aromatic waters, nasal
ointments, etc. The medicinal properties of mint - Mentha piperita L.
(Family Lamiaceae), perennial herbaceous plant, have been known
since ancient times. The medicinal vegetal product is Menthae folia, as
well as the volatile oil obtained from the leaves, which have
pronounced antibacterial properties. Mint leaves contain active
principles such as: monocyclic terpenes: menthol (45-70%), menthone
(8-24%), other terpenic hydrocarbons: pinene, terpinene, limonene,
camphene, which come with actions: antiseptic, antidiarrheal, general
stimulants of digestive and anti-inflammatory function [1]. In the Vasile
Procopisin UPhC according to medical prescriptions, mint water is
prepared by the method of dissolving the volatile oil, according to the
Romanian Pharmacopoeia. The volatile peppermint oil is dispersed with
talc to which is added the purified water heated to 35-40ºC with
preservatives, gradually, the mixture is vigorously shaken periodically
for an hour, after which it is left to rest in the dark. After 24 hours it is filtered and made up to 1000 ml m/v. The obtained aromatic water is
used to prepare the mixture with the composition: valerian tincture,
potassium iodide, sodium bromide, magnesium sulfate, ascorbic acid,
glucose and mint water, which is recommended for use in the
treatment of mastopathy, hot flushes in menopause, as a sedative,
tranquilizer and antidepressant. Another oil frequently used in
masterful formulations is the volatile eucalyptus oil obtained from the
eucalyptus shrub, Eucalyptus globulus L. (Family Myrtaceae), which
contains piperitone (40-50%), terpenes (30%), flavonoids, tannins, etc.
It is currently prescribed by doctors in the form of a nasal ointment used
in respiratory diseases: sinusitis, allergic rhinitis, sinusitis and frontitis.
Conclusions. Currently, in the Vasile Procopișin UPhC volatile oils of
mint and eucalyptus are used, based on which various masterful
medicinal formulations are created, which are used as means of
prevention and treatment of various ailments.
