Structura tezei: introducere, 4 capitole, sinteza rezultatelor obținute, concluzii generale și
recomandări practice, bibliografie din 145 titluri, 19 anexe, 154 pagini de text imprimat, 33 figuri,
13 tabele. Rezultatele obținute au fost publicate în lucrări științifice. Cuvinte cheie: supraveghere
epidemiologică, infecţie rotavirală, genotip, impact vaccinare, supravegherea sentinelă. Domeniul
de studiu: Epidemiologie-331.01. Scopul: Cercetarea eficienței vaccinării rotavirale pentru
optimizarea supravegherii epidemiologice și controlului infecției cu rotavirus. Obiectivele:
1.Analiza morbidității multianuale prin boala diareică acută la copii de până la 5 ani în Republica
Moldova; 2. Evaluarea procesului de implementare a vaccinului rotaviral; 3. Estimarea capacității
rețelei de laborator pentru dezvoltarea și fortificarea supravegherii epidemiologice a infecției
rotavirale; 4. Aprecierea rezultatelor supravegherii sentinelă a infecției rotavirale; 5. Elaborarea
propunerilor de optimizare a sistemului de supraveghere epidemiologică și control în infecția
rotavirală. Noutatea și originalitatea științifică a cercetării. În Republică Moldova s-a realizat
un studiu complex de cercetare a impactului imunizării prin vaccinul rotaviral la copiii cu vârsta
de până la 5 ani, în care se evidențiază varietatea genotipului rotaviral circulant în populația de
copii și demonstrează asemănarea relevantă cu componenta vaccinului Rotarix®, fapt care a stat la
baza științifică de selectare și implementare a acestui vaccin în Programului Național de Imunizări.
A fost cercetată intensitatea circulației diferitor tulpini de rotavirus și eficiența vaccinului rotaviral
implementat în Republica Moldova. Problema științifică. Utilizarea sistemului de supraveghere
epidemiologică sentinelă în studiu a permis determinarea ponderii și evoluției morbidității infecției
rotavirale la copiii cu vârsta de până la 5 ani. Cercetarea epidemiologică, clinico-paraclinică la
pacienții vaccinați și nevaccinați cu tulpini diferite în timp ne-a permis evaluarea impactului
vaccinării prin diminuarea considerabilă a morbidității. Prin studiul epidemiologic complex,
observațional, analitic, multidimensional efectuat am reușit să atingem obiectivele trasate.
Rezultatele supravegherii sentinelă în infecția rotavirală stau la baza elaborării algoritmului de
diagnostic și implementare a sistemului epidemiologic de supraveghere sentinelă și control în
infecția cu rotavirusuri la nivel național. Semnificația teoretică a studiului constă în identificarea
și evaluarea ponderii tulpinilor rotavirale în contextul global al infecției, circumstanțe extrem de
semnificative și importante pentru argumentarea vaccinării și pentru a evalua în timp real
manifestările specifice ale tulpinilor de rotavirusuri circulante, a aprecia potențialul virulenței,
prognosticul și controlul epidemiologic. Abordarea sistemică în studierea infecției rotavirale la
copiii de până la 5 ani s-a completat cu metode originale de supraveghere și control al infecției cu
rotavirus, a permis evaluarea impactului epidemiologic, clinic prin cercetarea diversității tulpinilor
de rotavirus în stabilirea particularităților clinico-evolutive, diminuarea morbidității bolii la cei
vaccinați/nevaccinați, în raport cu varietatea genotipică. Au fost cercetate intensitatea circulației
diferitor tulpini de rotavirus și eficiența vaccinului Rotarix® implementat în Republica Moldova.
Valoarea aplicativă a lucrării: Contribuții în fortificarea instruirii epidemiologilor și medicilor
de familie în problemele abordării infecției intestinale cu rotavirusuri la copiii cu vârsta de până la
5 ani. Fortificarea programului de vaccinare prin dovada științifică obiectivă a eficacității clinico-
epidemiologice a vacccinului Rotarix®. Utilizarea datelor obținute în procesul de instruire
preuniversitar și universitar, a studenților și personalului medical de profil în problema abordată.
Implementarea rezultatelor științifice a constat în valorificarea și aplicarea în practică a
sistemului de supraveghere sentinelă și control a IRV, impactul vaccinării prin diminuarea
considerabilă a morbidității.
Структура диссертации: введение, 4 главы, обобщение полученных результатов, общие
выводы и практические рекомендации, библиография из 145 наименований, 19
приложений, 154 страниц печатного текста, 33 рисунка 13 таблиц. Полученные результаты
были опубликованы в научных статьях. Ключевые слова: эпидемиологический надзор,
ротавирусная инфекция, генотип, последствия вакцинации. Область исследования:
Эпидемиология-331.01. Цель исследования: Изучение эффективности ротавирусной
вакцинации для оптимизации эпидемиологического надзора и контроля за ротавирусной
инфекцией. Задачи исследования: 1. Анализ многолетней заболеваемости острой
диарейной болезнью у детей в возрасте до 5 лет в Республике Молдова; 2. Оценка процесса
внедрения ротавирусной вакцины; 3. Оценка возможностей лабораторной сети для
развития и усиления эпидемиологического надзора за ротавирусной инфекцией; 4. Оценка
результатов дозорного эпиднадзора за ротавирусной инфекцией; 5. Разработка
предложений по оптимизации системы эпидемиологического надзора и контроля за
ротавирусной инфекцией. Научная новизна и оригинальность. В Республике Молдова
проведено комплексное исследование по воздействию ротавирусной вакцинации у детей до
5 лет. Обнаружено разнообразие генотипов циркулирующего ротавируса в детской
популяции, подтверждено сходство с компонентом вакцины Rotarix®. Эти данные служат
научной основой для включения вакцины в Национальную программу иммунизации.
Изучена интенсивность циркуляции различных штаммов ротавируса и эффективность
внедренной вакцины. Решенная научная проблема: Использование системы дозорного
эпидемиологического надзора выявило распространенность и характер ротавирусной
заболеваемости у детей до 5 лет. Клинико-эпидемиологические исследования с
вакцинированными и невакцинированными пациентами, с различными штаммами,
позволили оценить эффект вакцинации, проявившийся в существенном снижении
заболеваемости. Комплексное эпидемиологическое исследование позволило достичь
поставленных целей, а результаты дозорного эпиднадзора при ротавирусной инфекции
лежат в основе алгоритма диагностики и внедрения дозорной эпидемиологической системы
на национальном уровне. Теоретическое значение исследования заключается в
выявлении удельного веса ротавирусных штаммов в глобальном контексте инфекции, что
важно для обоснования вакцинации и оценки особенностей циркуляции штаммов в
реальном времени. Системный подход к изучению ротавирусной инфекции у детей до 5 лет,
с применением оригинальных методов надзора и контроля, позволил оценить
эпидемиологические и клинические последствия через анализ разнообразия ротавирусных
штаммов. Исследована интенсивность циркуляции штаммов ротавирусов и эффективность
вакцины Rotarix®, внедренной в Республике Молдова. Практическая ценность
исследования Вклад в повышение уровня подготовки эпидемиологов и семейных врачей
по проблемам борьбы с кишечной ротавирусной инфекцией у детей до 5 лет. Усиление
программы вакцинации за счет объективного научного подтверждения клинико-
эпидемиологической эффективности вакцины Rotarix®. Использование данных,
полученных в процессе довузовской и вузовской подготовки, студентов и медицинских
работников по рассматриваемой проблеме. Внедрение научных результатов заключалось
в валоризации и применении на практике системы дозорного эпиднадзора и контроля ВРИ,
влияния вакцинации через значительное снижение заболеваемости.
Thesis content: introduction, 4 chapters, synthesis of the obtained results, general conclusions
and practical recommendations, bibliography of 145 titles, 19 appendices, 154 of pages of printed
text, 33 of figures, 13 of tables. The obtained results were published in scientific papers. Key
words: epidemiological surveillance, rotaviral infection, genotype, vaccination impact. Study
domain: Epidemiology-331.01. Study purpose: Study of the the effectiveness of rotavirus
vaccination for optimizing epidemiological surveillance and control of rotavirus infection. Study
objectives: 1. Multi-year morbidity analysis of acute diarrhoeal disease in children under 5 years
of age in the Republic of Moldova; 2. Evaluation of the rotavirus vaccine implementation process;
3. Estimation of the laboratory network capacity to develop and strengthen epidemiological
surveillance of rotaviral infection; 4. Assessment of the results of sentinel surveillance of rotavirus
infection; 5. Elaboration of proposals to optimize the epidemiological surveillance system and
control of rotavirus infection. Scientific news and originality: In the Republic of Moldova, a
complex study was conducted to investigate the impact of rotavirus vaccine immunization in
children under 5 years of age, highlighting the variety of the circulating rotavirus genotype in the
child population and demonstrating the relevant similarity with the Rotarix® vaccine component,
which was the scientific basis for the selection and implementation of this vaccine in the National
Immunization Programme. The intensity of circulation of different rotavirus strains and the
efficacy of the rotaviral vaccine implemented in the Republic of Moldova were investigated. The
scientific problem: The use of the sentinel epidemiological surveillance system in the study
allowed to determine the weight and the evolution of rotavirus morbidity to children up to 5 years
age. Epidemiological, clinico-paraclinical research in vaccinated and unvaccinated patients with
different strains over time allowed us to assess the impact of vaccination by considerably reducing
morbidity. Through the complex, observational, analytical, multidimensional epidemiological
study carried out, we were able to achieve our objectives. The results of sentinel surveillance in
rotavirus infection are the basis for the development of the algorithm for diagnosis and
implementation of the epidemiological system of sentinel surveillance and control in rotavirus
infection at national level. Theoretical importance is to identify and assess the weight of rotaviral
strains in the overall context of infection, which is extremely significant and important for the
rationale for vaccination and to assess in real time the specific manifestations of circulating
rotavirus strains, assess potential virulence, prognosis and epidemiological control. The systemic
approach in the study of rotavirus infection to children under 5 years age has been complemented
by original methods of surveillance and control of rotavirus infection, allowed to assess the
epidemiological impact, clinically by investigating the diversity of rotavirus strains in establishing
the clinical and evolutionary peculiarities, decreasing the morbidity of the disease in those
vaccinated/unvaccinated, in relation to the genotypic variety. The intensity of circulation of
different rotavirus strains and the effectiveness of the Rotarix® vaccine implemented in the
Republic of Moldova were investigated. The applicative value of the study: Contributions to
strengthening the training of epidemiologists and family physicians in the problems of dealing
with intestinal rotavirus infection tochildren under 5 years age. Strengthening the vaccination
program through scientific evidence based of the clinico-epidemiological efficacy of the Rotarix®
vaccine. Aplication of the data received in the pre-university and university training of students
and medical staff in the problem approached. The using of the scientific results: was to harness
and apply in practice the sentinel surveillance and control system for VRI, the impact of
vaccination being a significant reduction in morbidity.
