Rezumat. Introducere. Îmbătrânirea populației este o
problema economica importantă. S-a estimate că în
2030, aproximativ 21% din populație va avea vârsta
peste 65 de ani. La vârstnici, prevalența Bolii de reflux
gastroesofagian (BRGE) este foarte frecventă printre
bolile gastrointestinale, care se manifestă prin mai
puține simptome, dar cu evoluție și complicații mai
severe, care pot pune viața pacientului în pericol.
Materiale și metode. Studiul prezentat a inclus 70 de
pacienți cu vârsta ≥ 60 de ani și cu diagnosticul de
BRGE, care au urmat tratamentul în secția
Gastroenterologie a IMSP Spitalului Clinic al
Ministerului Sănătății, clinica nr. 2 pe parcursul anilor
2021-2023. Rezultate. Studiul demonstrează o
legătură strânsă a BRGE la pacienții cu vârsta ≥ 60 de
ani cu o prevalență mai mare la sexul feminin de
24,28% comparativ cu cel masculin de 15,71%.
Obezitatea gr. I fiind un alt factor de risc care a fost
determinat în 25,71% la sexul feminin și 22,8% la cel
masculin. Endoscopic esofagita a fost stabilită la
ambele sexe cu o prevalență de 94,2%, iar steatoza
hepatica ultrasonografic a fost determinate în 77% de
cazuri. Modificările metabolice precum:
hiperglicemia, valori crescute ale acidului uric și a
lipidogramei au avut prevalența de 62,85%, 35,72% și
respectiv 62%. Concluzii. Obezitatea, steatoza
hepatică și dereglările metabolice precum
hiperglicemia, valorile crescute ale acidului uric și a
lipidogramei afectează fiziologia sfincterului
esofagian inferior prin dezvoltarea sau/și agravare
simptomelor BRGE.
Introduction. Population aging is an important
economic problem. It has been estimated that in 2030,
approximately 21% of the population will be over 65
years of age. Among the elderly, the prevalence of Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) is very
common among gastrointestinal diseases, manifesting
with fewer symptoms but with more severe
progression and complications, which can endanger
the patient's life. Materials and methods. The
presented study included 70 patients aged ≥ 60 years
and diagnosed with GERD, who underwent treatment
in the Gastroenterology section of the IMSP Clinical
Hospital of the Ministry of Health, clinic no. 2 during
the years 2021-2023. Results. The study demonstrates
a strong association of GERD in patients aged ≥ 60
years old with a higher prevalence in females at
24.28% compared to males at 15.71%. Grade I obesity
was another risk factor determined in 25.71% of
females and 22.8% of males. Endoscopic esophagitis
was established in both sexes with a prevalence of
94.2%, while ultrasonographic hepatic steatosis was
determined in 77% of cases. Metabolic changes such
as hyperglycemia, elevated uric acid levels, and
abnormal lipid profiles had a prevalence of 62.85%,
35.72%, and 62%, respectively. Conclusions. Obesity,
hepatic steatosis, and metabolic disorders such as
hyperglycemia, elevated uric acid levels, and
abnormal lipid profiles affect the physiology of the
lower esophageal sphincter by developing and/or
worsening GERD symptoms.
Введение. Старение населения является важной
экономической проблемой. По оценкам, в 2030
году примерно 21% населения будет старше 65 лет.
Среди заболеваний желудочно-кишечного тракта у
пожилых людей очень часто встречается
гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ),
которая проявляется меньшим количеством
симптомов, но с более тяжелым течением и
осложнениями, что может поставить под угрозу
жизнь пациента. Материалы и методы. В
представленное исследование включены 70
пациентов в возрасте ≥ 60 лет с диагнозом ГЭРБ,
проходивших лечение в гастроэнтерологическом
отделении Клинической больницы ИМСП
Минздрава, поликлиника № 1 им. 2 в течение 2021-
2023 годов. Pезультаты. Исследование
демонстрирует тесную связь ГЭРБ у пациентов в
возрасте ≥ 60 лет с более высокой
распространенностью у женщин (24,28%) по
сравнению с мужчинами (15,71%). Ожирение гр. I — еще один фактор риска, который определялся у
25,71% женщин и 22,8% мужчин.
Эндоскопический эзофагит установлен у обоих
полов с распространенностью 94,2%, а
ультразвуковой стеатоз печени определен в 77%
случаев. Метаболические изменения, такие как:
гипергликемия, повышение показателей мочевой
кислоты и липидограммы, имели
распространенность 62,85%, 35,72% и 62%
соответственно. Выводы. Ожирение, стеатоз
печени и метаболические нарушения, такие как
гипергликемия, повышенные показатели мочевой
кислоты и липидограммы, влияют на физиологию
нижнего пищеводного сфинктера, развивая и/или
усугубляя симптомы ГЭРБ.
