Abstract:
Rezumat
Monitorizarea stării de sănătate orală a copiilor reprezintă o componentă de importanţă majoră a sistemului de ocrotire a sănătăţii populaţiei. Indicatorii europeni de sănătate orală - European Global Oral Health Indicators Development, 2005 (EGOHID) propuşi pentru determinarea factorilor de risc în apariţia afecţiunilor orale la copii sunt „ instrumente “ accesibile şi, totodată, necostisitoare pentru identificarea factorilor negativi, care ar putea limita efectul măsurilor de profilaxie la nivel comunitar.
Scopul studiului constituie evaluarea valorii informative a indicatorilor europeni pentru identificarea factorilor care influenţează starea de sănătate orală a copiilor de vârstă şcolară.
în cadrul proiectului pilot internaţional desfăşurat în trei oraşe - Chişinău (Republica Moldova), Minsk (Belarus) şi Ternopol (Ucraina) s-a efectuat examinarea cavităţii orale şi chestionarea a 600 de copii cu vârstele de 12 şi 15 ani, cu aprecierea indicatorilor europeni de sănătate orală - EGOHID-2005, datele fiind înregistrate în fişele şi chestionarele propuse de OMS în anul 2013 pentru evaluarea statutului dentar. Au fost analizaţi 15 indicatori, majoritatea din ei fiind informativi în identificarea factorilor de risc pentru apariţia afecţiunilor dentare şi a celor care ar putea reduce eficienta programelor de prevenire a maladiilor dento-parodontale. Rezultatele lucrării argumentează necesitatea utilizării unui complex de indicatori, fapt care va permite obţinerea unor rezultate exacte.
Abstract
Constant monitoring of the oral health state in children is a major component of the health care system. The European indicators of oral health - European Global Oral Health Indicators Development, 2005 (EGOHID) are one of the most accessible “tools” used to identify unfavourable factors that can reduce the effectiveness of preventive measures at the community level. They are specific and quite informative in identifying risk factors for the development of oral diseases in children.
The purpose of this study was to assess the in formative value of European indicators to identify factors influencing the oral health state in children of school age.
Within the international pilot project launched in three cities - Chisinau (Republic of Moldova), Minsk (Belarus) and Ternopol (Ukraine) 600 children aged 12 to 15 years have been subjected to examination of the oral cavity and questioning, using European indicators of oral health - EGOHID, 2005. Besides these, there were used record cards to assess the dental status as well as questionnaires proposed by the WHO in 2013. Most of the 15 indicators studied showed a high informative value and specificity in identifying risk factors for the development of oral diseases and reduction of the effectiveness of dental caries prevention programs at community level. Thus, the results of this work justify the need for use of a set of indicators, but not isolatedly. This ensures reliable results under all conditions.