USMF logo

Institutional Repository in Medical Sciences
of Nicolae Testemitanu State University of Medicine and Pharmacy
of the Republic of Moldova
(IRMS – Nicolae Testemitanu SUMPh)

Biblioteca Stiintifica Medicala
DSpace

University homepage  |  Library homepage

 
 
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12710/14420
Title: К вопросу патогенеза постнекротических кист поджелудочной железы и их лечения
Other Titles: On the issue of pathogenesis and treatment of postnecrotic pancreatic cysts
Authors: Лупальцов, В. И.
Issue Date: 2011
Publisher: Asociaţia chirurgilor “Nicolae Anestiadi” din Republica Moldova
Citation: ЛУПАЛЬЦОВ, В. И. К вопросу патогенеза постнекротических кист поджелудочной железы и их лечения = On the issue of pathogenesis and treatment of postnecrotic pancreatic cysts. В: Arta Medica. 2011, № 3(46), с. 85. ISSN 1810-1852.
Abstract: Постнекротическая киста поджелудочной железы является осложнением панкреонекроза, который развивается вследствие некротических поражений паренхимы органа и его протоковой системы, когда панкреатический секрет свободно изливается в замкнутое пространство брюшной полости, чаще в сальниковую сумку, вызывая реактивное воспаление брюшины и окружающих тканей, осумковывается в замкнутую или сообщающуюся с панкреатическими протоками полость, лишенную эпителиальной выстилки.Образование постнекротических кист поджелудочной железы при остром панкреатите составляет от 20 до 30% и выше. В 20- 50% их течение сопровождается такими опасными для жизни осложнениями как нагноения, разрыв стенки кисты с развитием «панкреатического асцита» или перитонита, кровотечение в полость кисты, перерождение в злокачественную опухоль с высокой летальностью.Частота образования постнекротических кист подже- лудочной железы, тяжесть осложнений, неудовлетворенность результатами лечения, диктует необходимость поиска и разработки новых технологий, что делает данную проблему актуальной.Целью исследования явилось изложение взглядов на патогенез постнекротических кист поджелудочной железы, информации о частоте их встречаемости в повседневной хирургической практике, определение наиболее рациональных методов лечения в зависимости от сложившейся ситуации.Проанализированы результаты лечения 98 больных с постнекро- тическими кистами поджелудочной железы, у 22 из которых течение осложнилось нагноением их полости, у 12 кровотечением в полость кисты, у 6 перфорацией стенки в свободную брюшную полость. У одного больного отмечено сдавление терминального отдела холедоха с развитием желтухи и у одного – раковое перерождение стенки кисты.Считаем, что наиболее информативным диагностическим тестом является наличие опухолевидного образования плотноэластической консистенции в эпигастрии или левом подреберье, которое появилось, чаще всего, после перенесенного острого панкреатита. Наиболее информативными инструментальными методами диагностики следует считать: рентгенологические и ультразвуковые исследования, а также МРТ и КТ.При определении выбора рационального метода лечения учитывали тяжесть состояния больного, давность образования кисты и степень выраженности воспалительных явлений.При лечении неосложненных постнеркотических кист ПЖ предпочтение отдаем операциям внутреннего дренирования, выполняемым не ранее 4,5-5 месяцев со дня образования кисты. Операции внутреннего дренирования нами выполнены у 56 больных, предпочтение отдаем методике цистоеюностомии с выключением приводящей петли по А.А. Шалимову.При нагноении кисты с симптоматикой гнойно-воспалительного процесса методом выбора хирургического пособия является дренирование кисты миниинвазивным под контролем УЗИ методом или тра- диционным способом.Осложнения течения постнекротической кисты поджелудочной железы кровотечением в брюшную полость требует срочного эндоваскулярного или хирургического вмешательства, которое выполняется из лапаротомного доступа со вскрытием кисты, прошиванием кровоточащего сосуда и последующим наружным дренированием её полости двухпросветным дренажем через Винслово отверстие. Более радикальным способом лечения этого осложнения может явиться резекция участка кисты с перевязкой основного ство- ла кровоточащего сосуда. При этом необходимо учитывать состояние больного и возможности лечебного учреждения.При перфорации нагноившейся постнекротической кисты поджелудочной железы с развитием перитонита необходима общепринятая санация брюшной полости с широким наружным дренированием и дренированием полости кисты.
A postnecrotic pancreatic cyst is the complication of a pancreonecrosis, which develops as a result of necrotic lesions of the parenchyma and ductal system. The pancreatic juice has leaked out of a damaged pancreatic duct into the closed peritoneal cavity, most likely into the omental bursa, while reactive inflammation of the peritoneum and surrounded tissues occurs. Subsequently, an epithelium-free cavity is formed which may be closed or communicated with the ducts. The average occurrence of postnecrotic pancreatic cysts after acute pancreatitis is about 20-30% and higher. 20-50% of cases have to endanger life complications like suppuration, perforation of the cyst’s wall with “pancreatic ascites” or peritonitis, bleeding into the cyst cavity, malignization with a high lethality rate.High rate of postnecrotic pancreatic cysts formation, the severity of their complications, unsatisfaction with the treatment results form the background of a necessity to make a research and emphasize an actuality of the problem. The aim of the study is to present the current views on the pathogenesis of postnecrotic pancreatic cysts, information of their occurrence in usual surgical practice and to determine the most rational treatment methods depending on the situation. Results of the treatment of 98 patients with postnecrotic pancreatic cysts were analyzed. In 22 cases the cysts were complicated by abscessing, in 12 patients by bleeding into the cyst’s cavity, and in 6 cases by perforation into the peritoneal cavity. One incidence of jaundice due to a compression of the terminal part of the common bile duct and one case of malignization of the cyst’s wall occurred. The most informative symptom is the presence of a solid tumor formation in the epigastrium or left hypochondrium that appeared after suffering from acute pancreatitis. The most informative instrumental diagnostic methods should be considered: X-ray, ultrasound, MRI, and CT. Choosing a rational treatment method there were taken into account the severity of the patient, the prescription of a cyst formation, and the intensity of the inflammation. Inner draining methods are preferable in the surgery of uncomplicated cases but not early than after 4.5-5 months from the cyst’s formation. The surgery is performed in 56 patients by cystojejunostomy method combined with the afferent intestinal loop closure appliance after A.A. Shalimov. In cases of festering cysts with appropriate purulent-inflammatory symptoms, the method of choice is outer cyst draining by minimally invasive ultrasound-guided or traditional laparotomic approaches. Cases complicated by bleeding into the peritoneal cavity require an urgent endovascular or surgical treatment. It’s performed from the laparotomic approach and includes the opening of the cyst, retroclusion, and outer draining of the cyst’s cavity through Winslow’s foramen by a double-lumen tube. The more radical method is a resection of the cyst with retroclusion of the main artery supplying the bleeding source. General patient’s condition and possibilities of the hospital should be considered choosing the approach. In case of peritonitis due to the cyst’s perforation, the common peritoneal cavity sanation with its extended outer draining and the cyst’s cavity draining is required.
URI: http://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/14420
ISSN: 1810-1852
Appears in Collections:Arta Medica Vol. 46 No.3, 2011 ediţie specială

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
K_VOPROSU_PATOGENEZA_POSTNEKROTIChESKIKh.pdf120.7 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2013  Duraspace - Feedback