Gingivo-stomatita herpetică primară la copii tineri

Abstract

Summary Primary herpetic gingivostomatitis is a vesicular lesion of the oral cavity which is easily transmitted when it enters in direct contact with mucosa or skin. The number of lesions or the degree of discomfort varies from child to child. Among all infectious diseases of childhood, the rate of HSV-1 is increased in young children who go to medical care centers. Most cases of primary herpetic gingivostomatitis are diagnosed on the bases of clinical symptoms. The antiviral therapy with systemic Acyclovir is recommended in the treatment of primary herpetic gingivostomatitis. The medical care for pain and fever takes part in the management of the process.

Rezumat Gingivostomatita herpetica primara este o leziune veziculară a cavităţii orale, care se transmite uşor atunci când intră în contact direct cu mucoasa sau pielea. Numărul leziunilor şi gradul de disconfort diferă de la copil la copil. Dintre toate bolile infecţioase ale copilăriei, rata HSV-1 este crescută la copiii tineri care merg în centre de îngrijire medicala. Majoritatea cazurilor de GSHP sunt diagnosticate pe baza simptomelor clinice. Terapia antivirală cu Aciclovir sistemic este recomandată în tratamentul GSHP. Grija medicală pentru durere şi febra face parte din managementul procesului.