Tratamentul minim invaziv al chistului renal

Abstract

Introducere. Chistul renal (CR) este o formațiune ovală sau rotundă de diferite dimensiuni, poate fi unică sau multiplă, cel mai adesea delimitată unilateral de o membrană subțire care poate conține sânge sau lichid seros. Scopul lucrării. Studiul și interpretarea datelor obținute în urma analizei pacienților diagnosticați cu CR în Clinica de Urologie și Nefrologie Chirurgicală a Spitalului Clinic Republican „Timofei Moșneaga”, în perioada 2020-2023 și tratați prin metoda laparoscopică. Material și metode. Cercetarea dată este un studiu observațional descriptiv, privind diagnosticarea și tratamentul pacienților cu CR, desfășurat în Clinica de Urologie și Nefrologie Chirurgicală a Spitalului Clinic Republican „Timofei Moșneaga”, în perioada 2020 -2023. Grupul de studiu a inclus 66 de pacienți. S-a analizat distribuția cazurilor pe grupe de vârstă, sex, mediu de viață, localizare, dimensiune și clasificare a chisturilor. Rezultate. Analiza distribuției cazurilor CR a arătat o incidență mai mare la bărbați (59%) decât la femei (41%). În mediul rural au fost înregistrate 36 de cazuri (55%), iar în mediul urban 30 de cazuri (45%). Incidența CR a crescut odată cu vârsta, pacienții având între 18 și peste 65 de ani. Distribuția anatomică a chisturilor a fost: polul superior (51%), polul inferior (30%), renal medial (12%). Mărimea chisturilor: 6-8 cm (49%), 9-11 cm (27%), >11 cm (15%), 3-5 cm (9%). Semnele clinice identificate au fost lombalgia (62%), hipertensiunea arterială (14%), defect anatomic (11%), hematurie (7%), și cazuri asimptomatice (6%). Clasificarea Bosniak a arătat 52 pacienți cu Bosniak I, 14 cu Bosniak II și 0 cu Bosniak III. Concluzii. În prezent există mai multe metode de tratament utilizate în chistul renal, dar metoda laparoscopică minim invazivă rămâne a fi metoda de elecție.

Background. Renal cyst (RC) is an oval or round formation of varying sizes, which can be single or multiple, most often delimited unilaterally by a thin membrane that may contain blood or serous fluid. Objective of the study. To study and interpret the data obtained from the analysis of patients diagnosed with RC at the Clinic of Urology and Surgical Nephrology of the Timofei Moșneaga Republican Clinical Hospital between 2020-2023 and treated using the laparoscopic method. Material and methods. This research is a descriptive observational study on the diagnosis and treatment of patients with RC, conducted at the Clinic of Urology and Surgical Nephrology of the Timofei Moșneaga Republican Clinical Hospital between 2020-2023. The study group included 66 patients. The distribution of cases by age groups, gender, living environment, location, size, and classification of cysts was analyzed. Results. The analysis of RC case distribution showed a higher incidence in men (59%) than in women (41%). There were 36 cases (55%) in rural areas and 30 cases (45%) in urban areas. The incidence of RC increased with age, with patients ranging from 18 to over 65 years. The anatomical distribution of the cysts was: upper pole (51%), lower pole (30%), renal medial (12%). Cyst sizes: 6-8 cm (49%), 9-11 cm (27%), >11 cm (15%), 3-5 cm (9%). Clinical signs identified were lower back pain (62%), hypertension (14%), anatomical defect (11%), hematuria (7%), and asymptomatic cases (6%). The Bosniak classification showed 52 patients with Bosniak I, 14 with Bosniak II, and 0 with Bosniak III. Conclusion. Currently, there are several treatment methods used for renal cysts, but the minimally invasive laparoscopic method remains the method of choice.