DC Field | Value | Language |
dc.contributor.author | Cepoida, Petru | - |
dc.date.accessioned | 2025-06-30T11:07:36Z | - |
dc.date.available | 2025-06-30T11:07:36Z | - |
dc.date.issued | 2024 | - |
dc.identifier.citation | CEPOIDA, Petru. Tratamentul cu Mircera la pacienţii dializaţi: studiul-pilot. Sănătate publică, economie şi management în medicină. 2024, nr. 5(102), p. 193-196. ISSN 1729-8687. https://doi.org/ 10.52556/2587-3873.2024.5(102).29 | en_US |
dc.identifier.issn | 1729-8687 | - |
dc.identifier.uri | https://revistaspemm.md/wp-content/uploads/2024/10/2024_CM5102_2024_octombrie_COLOR.pdf | - |
dc.identifier.uri | https://doi.org/ 10.52556/2587-3873.2024.5(102).29 | - |
dc.identifier.uri | https://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/30878 | - |
dc.description.abstract | Rezumat
Mircera reprezintă un preparat pegilat al β-epoetinei, care
oferă posibilitate de administrare bisăptămânală sau lunară,
spre deosebire de alte medicamente similare. Timp de 12 săptămâni în cadrul Centrului de Dializă Chişinău Nr. 1 în 2018
a fost efectuat un studiu monocentric prospectiv de înlocuire
a Recormonului (β-epoetina clasică) cu Mircera (β-epoetina
pegilată) cu scop de determinare a dozei de conversie. La 3
grupe a câte 10 pacienţi aflaţi la tratament cronic prin dializă
şi pe doza stabilă de Recormon (UI) am înlocuit preparatul
respectiv cu Mircera (mcg) în baza raportului: 4000 UI/săptămână = 50 mcg/ săptămână, 6000 UI/săptămână = 50 mcg/3
săptămâni şi 8000 UI/săptămână = 50 mcg/2 săptămâni. La
început şi la fiecare 4 săptămâni la pacienţi a fost determinat
nivelul hemoglobinei, hematocritului şi numărul de eritrocite.
Pe parcursul studiului 5 pacienţi au decăzut din urmărire din
cauza sindromului hemoragic nou apărut. Drept rezultat, am
observat reducerea hemoglobinei de la 107,8±4,2 g/l până la
102,3±3,9 g/l (p<0,05) şi hematocritului de la 32,1±1,7% până
la 30,2±1,9% (M±m). Efectul a fost mai mare la pacienţii cu
hepatită B şi C (-5,8±4,7 g/l vs -4,0±3,9 g/l). De asemenea, am
precizat influenţa valorilor mai mari ale indicelui rezistenţei
faţă de eritropoetină, faţă de eşecul tratamentului (p≈0,03).
Tratamentul cu Mircera este bine suportat de către pacienţi,
iar doza de înlocuire recomandată a Mircerei se egalează cu
4 mcg Mircera ≈ 1000 UI Recormon la pacienţii cu doza de
susţinere 4000-8000 UI/săptămânal. | en_US |
dc.description.abstract | Summary
Mircera is a pegylated β-epoietin that offers the possibility
of biweekly or monthly administration unlike other similar
drugs. For 12 weeks in the Chisinau Dialysis Center No. 1 in
2018 there was conducted a prospective single-center study
regarding the replacement of Recormon (classic β-epoietin)
with Mircera (pegylated β-epoietin) in order to determine
the conversion dose. In 3 groups of 10 patients on chronic
dialysis and on stable dose of Recormon (IU) we replaced
the respective drug with Mircera (mcg): 4000 IU/week = 50
mcg/week, 6000 IU/week = 50 mcg/3 weeks and 8000 IU/
week = 50 mcg/2 weeks. There was determined the patients’
haemoglobin level, haematocrit and erythrocyte count at
baseline and every 4 weeks. During the study 5 patients were
excluded due to new onset haemorrhagic syndrome. As a
result we observed reduction of hemoglobin from 107.8±4.2
g/l to 102.3±3.9 g/l (p<0.05) and hematocrit from 32.1±1.7%
to 30.2±1.9% (M±m). The effect was larger in patients with
hepatitis (-5.8±4.7 g/l vs -4.0±3.9 g/l). There was also noted the
direct influence of greater values of erythropoietin resistance
index on treatment failure (p≈0.03). Mircera treatment is well
tolerated by patients, and the recommended replacement dose
of Mircera equates to 4 mcg Mircera ≈ 1000 IU Recormon in
patients with the sustaining dose 4000-8000 IU/week. | en_US |
dc.description.abstract | Резюме
Мирцера – пегилированный препарат β-эпоэтина, который, в отличие от других подобных медикаментов,
предлагает возможность двухнедельного или ежемесячного введения. В течение 12 недель в Кишиневском
диализном центре № 1 в 2018 году проводилось проспективное одноцентровое исследование по замене препарата Рекормон (классический β-эпоэтин) на препарат
Мирцера (пегилированный β-эпоэтин) с целью определения дозы конверсии. В 3 группах по 10 пациентов,
находящихся на хроническом диализе и принимающих
стабильную дозу Рекормона (МЕ), была проведена замена на Мирцеру (мкг) в соотношении: 4000 МЕ/неделя
= 50 мкг/неделя, 6000 МЕ/неделя = 50 мкг/3 недели и 8000
МЕ/неделя = 50 мкг/2 недели. В начале и каждые 4 недели
у пациентов определяли уровень гемоглобина, гематокрита и количество эритроцитов. В ходе исследования
5 пациентов были исключены по причине геморрагического синдрома. В результате мы наблюдали снижение
гемоглобина с 107,8±4,2 г/л до 102,3±3,9 г/л (p<0,05) и
гематокрита с 32,1±1,7% до 30,2±1,9% (M±m). Эффект
был меньше у пациентов с гепатитом В и С (-5,8±4,7
г/л против -4,0±3,9 г/л). Было также отмечено большее
влияние индекса резистентности к эритропоэтину,
определенного до начала лечения, на недостаточную
эффективность лечения (p≈0,03). Лечение Мирцерой
хорошо переносится пациентами, а рекомендуемая
заместительная доза Мирцеры равна 4 мкг Мирцеры
≈ 1000 МЕ Рекормона у пациентов с поддерживающей
дозой 4000-8000 МЕ/неделю. | en_US |
dc.language.iso | ro | en_US |
dc.publisher | Asociația Obștească "Economie, Management și Psihologie în Medicină" din Republica Moldova | en_US |
dc.relation.ispartof | Sănătate Publică, Economie şi Management în Medicină | en_US |
dc.subject | mircera | en_US |
dc.subject | chronic kidney disease | en_US |
dc.subject | dialysis | en_US |
dc.subject | Moldova | en_US |
dc.subject.ddc | CZU: 615.273.2:616.61-008.64-085.38 | en_US |
dc.title | Tratamentul cu Mircera la pacienţii dializaţi: studiul-pilot | en_US |
dc.title.alternative | Mircera in the treatment of dialysis patients: pilot study | en_US |
dc.title.alternative | Лечение мирцерой пациентов, находящихся на диализе: пилотное исследование | en_US |
dc.type | Article | en_US |
Appears in Collections: | Sănătate Publică, Economie şi Management în Medicină Nr. 5(102) / 2024
|