Specificul textului de specialitate

Abstract

The aim of speciality text is to form the communication and spelling skills, as well as achieving same performances which would enable the medical student to read t he original speciality literature as specific studying objective in a foreign language. This article represents a modest attempt to come as a support for the student mainly for teaching them how to learn efficiently, practicing a rapid and creative learn ing. By the analyses and studying the text for specific proposes, the student will be able to stress the main information, to establish a plan that has to be solved from the hypothesis till drawing conclusions, to modify the way of thinking and to develo p creative spirits.

Prin prisma textului de specialitate se urmăreşte formarea competenţei de comunicare şi în scris, precum şi obţinerea unor performanţe care ar permite studentului de la medicină să citească literatura de specialitate origi nală ca obiectiv specific în limba străină studiată. Prezenta lucrare reprezintă o încercare modestă de a veni în sprijinul studentului, în primul rând, pentru a - l învăţa cum să studieze eficient, cum să practice o învăţare rapidă şi creativă. În studi erea şi analiza textului de specialitate, studentul va obţine deprinderea de a selecta informaţia principală, să stabilească un plan ce trebuie rezolvat de la ipoteză până la concluzii, să - şi modifice sistemul de gândire şi să - şi dezvolte spiritul creativ.