Analiza comparativă a unor indici obţinuţi în studiile populaţionale MICS 2012 și STEPS 2013, Republica Moldova

Abstract

The data on tobacco and alcohol use were analyzed on based on the information included in reports MICS 2012 and STEPS 2013, population studies took place in Moldova. The general conclusions on tobacco and alcohol use characteristic for Moldova are analyzed for total number of respondents. The selected indicators on the use of tobacco and alcohol obtained in two studies were analyzed in identical age groups, ie 30-44 years. In MICS 2012 were interviewed 3021, in STEPS 2013 – 1229 persons aged 30-44 years. Comparing the numerical values of indices from two studies we identified statistically significant differences. For the extrapolation of data from demographic studies to the general population, and their evaluation is more faithful to operate with qualitative assessments than numerical values of the indices, because they vary significantly in different studies. For example, it is possible to say that according to the data of MICS2012 and STEPS2013 number of current smokers among women in Moldova not exceed their tenth, among men smoked about half of them, and in total about one fourth of adolescents and adults.

Проведен сравнительный анализ показателей, характеризующих употребление табака и алкоголя, по данным отчетов двух популяционных исследований, MICS 2012 и STEPS 2013, реализованных в Молдове. Общие выводы по употреблению табака и алкоголя в Молдове были проанализированы для всех респондентов. Специфические показатели по употреблению табака и алкоголя, полученные в двух исследованиях, сравнивались для идентичных возрастных групп, т.е. 30-44 лет (MICS 2012 – 3021, STEPS 2013 – 1229 лиц). При сравнении численных значений показателей двух исследований выявлены статистически значимые различия. Экстраполяцию данных демографических рандомизированных исследований на население в целом и их оценку более правильно было бы проводить на качественном уровне, нежели на количественном, так как числовые значения показателей существенно различаются в разных исследованиях. Например, можно сказать, что в соответствии с данными демографических исследований MICS 2012 и STEPS 2013 в настоящее время число курильщиков среди женщин не превышает их десятой части, среди мужчин курили около половины из них, а в общей сложности среди подростков и взрослых – около одной четверти от общего числа.