Introduction: L’endométriose, y compris sa forme pelvienne profonde, est un problème majeur lié à la gynécologie et à la fertilité qui touche
un large éventail de jeunes femmes fertiles à travers le monde. L’imagerie par résonance magnétique (IRM) est une modalité non invasive
de dernière intention qui peut aider au diagnostic et à l’évaluation de la propagation de la maladie avant la laparoscopie.
Contenu: Des séquences d’IRM appropriées et des stratégies de planification pour une évaluation adéquate des structures pelviennes
seront démontrées. L’échographie de l’endométriose pelvienne profonde et les caractéristiques de l’imagerie par résonance magnétique
seront examinées en mettant l’accent sur les régions ciblées. Quelques conseils et astuces seront présentés pour augmenter la perception du
radiologue et améliorer l’interprétation adéquate dans les cas suspects d’endométriose pelvienne profonde. Les cas cliniques seront utilisés
comme exemples pour illustrer des présentations typiques et atypiques ainsi que des pièges courants et des défis diagnostiques.
Conclusions: Les participants vont augmenter leur familiarité avec les caractéristiques IRM de l’endométriose pelvienne profonde, les pièges
communs et les défis diagnostiques.
Background: Endometriosis, including its deep pelvic form is a major gynecological and fertility related problem that involves a wide range
of young fertile women worldwide. Magnetic resonance imaging (MRI) is a last-line non-invasive modality that may help in diagnosis and
disease spread assessment before laparoscopy.
Content: Appropriate MRI sequences and planning strategies for adequate pelvis structures evaluation will be demonstrated. Deep pelvic
endometriosis ultrasound and magnetic resonance imaging features will be reviewed with a special emphasis on targeted regions. Some tips
and tricks will be presented to increase radiologist’s perception and improve adequate interpretation in suspected deep pelvic endometriosis
findings. Clinical cases will be used as examples to illustrate typical and atypical presentations as well as common pitfalls and diagnostic
challenges.
Conclusions: Attendees will increase their familiarity with MRI features of deep pelvic endometriosis, common pitfalls and diagnostic
challenges.
