Sunt oameni care însumează într-o singură viaţă mai multe
vieţi, ei rămânând în memoria posterităţii drept personalităţi
inedite şi, de cele mai multe ori, irepetabile – oameni ai acţiunilor benefice, oameni ai faptelor nobile. Care au vieţuit şi
şi-au consacrat existenţa pământească în totalitate semenilor
săi şi neamului, din sânul căruia au fost lansaţi în lume. Şi care
toată viaţa lor conştientă şi-au trăit-o după preceptul Biblic:
„Ceea ce faci numai pentru tine, cu tine pleacă în mormânt, iar
ceea ce faci pentru alţii – dăinuie în veac”.
Anume printre aceştia se regăseşte şi Nicolae Testemiţanu,
personalitate marcantă a medicinei autohtone. E unul dintre
iluştrii noştri contemporani, care a intuit, prin harul ce i l-a
dat pronia cerească la naştere, că pentru a deveni, într-adevăr,
o personalitate, trebuie, întâi de toate, să-şi cultive calităţile,
apoi particularităţile. A făcut lucrul acesta întreaga sa viaţă, zi
de zi, clipă de clipă.
There are people who sum up more lives in one lifetime
and they remain in the memory of posterity as novelty personalities and, most of the time, unrepeatable – people of beneficial actions, people of noble deeds. Who have lived and
consecrated their entire earthly existence to their fellows and
nation, from whom they were launched into the world. And all
their conscious lives have lived according to the Biblical precept: „What you do for yourself, goes with you to the grave, and
what you do for others – is forever.”
Namely among them, is Nicolae Testemitanu, a distinguished personality of our native medicine. He is one of our contemporary illustrists, who, through the grace that gave him the
heavenly promise at birth, intuited that, in order to become a
personality, he must, above all, cultivate his qualities and peculiarities. He did it all his life, day by day, moment by moment.
