In accordance with the Luxembourg Declaration of 1996,
health promotion at the workplace (WHP) is built on the
„combined efforts” of all stakeholders with occupational
status inside this fi eld of activity, including society. The
concept, born in the United States in the 1970s, recognized
by WHO/OMS through the Ottawa Charter of 1986, raised
in Europe a network (EWHP) that grew and quickly structured,
and which, even not legally compulsory, is constantly,
energetically and consensually advocating for occupational
health. This Network will soon turn 18 years, so it can have
the expected and desired future.
Согласно Люксембургской Декларации 1996 года,
пропаганда здоровья на рабочем месте (ПЗРМ)
представляет собой «комбинированные усилия»
в медицине труда всех партнеров, в том числе
общественности, имеющие определенный статус в
этой области.
Концепция появившаяся в США в 70-х годах, получившая
признание ВОЗа посредством Карты Оттавы в
1986 году, способствовала созданию Европейской
организации по пропаганде здоровья на рабочем месте
(ЕОПЗРМ), которая получила государственный статус,
имеет определенную структуру, постоянно, энергично
и целенаправленно ратует за медицину труда. Этой
организации скоро исполнится 18 лет, следовательно,
ей принадлежит будущее.
