Introducere. Paragangliomul retroperitoneal extra-adrenal este o tumoră rară originară din celulele
cromafine ale ganglionilor simpatici.
Material şi metodă. Prezentăm un caz rar de paragangliom reptroperitoneal extra-adrenal la o pacientă
de 20 ani internată pentru durere persistentă în flanc. Ecografia şi tomografia computerizată au pus în
evidenţă o tumoră solidă cu calcifiere în centru, cu dimensiuni de 7x6x6 cm, localizată în regiunea paraaortală
retroperitoneală superioară stânga. Lipsa unor seme clinice tipice au argumentat imposibilitatea unui
diagnostic preoperator corect. Tumora a fost înlăturată prin laparotomie mediană, iar histopatologic a fost
confirmat paragangliom.
Rezultate. Timp de 12 luni pacienta este asimptomatică şi nu prezintă recurenţă tumorală.
Concluzie. Acest caz argumentează necesitatea includerii paragangiomului extra-adrenal în diagnosticul
diferenţial al tumorilor retroperitoneale în pofida rarităţii acestuia.
Introduction. An extra-adrenal paraganglioma is a rare tumor derived from the chromaffin cells of sympathetic
ganglia.
Material & methods. This report documents a rare case of nonfunctional extra-adrenal paraganglioma in a
20-year-old woman with persistent flank pain. Ultrasonography and computed tomography revealed a solid
mass with calcification in center, measuring 7x6x6 cm, and localized in the left upper para-aortal retroperitoneal
region. Absence of typical clinical symptoms made a correct preoperative diagnosis unlikely. Tumor was
successfully removed through a midline laparotomy incision, and pathological analysis of the surgical specimen
revealed a paraganglioma.
Results. After 12 months, the patient is still in a good health, asymptomatic, and without evidence of tumor
recurrence.
Conclusion. This case emphasizes the necessity to include extra-adrenal paraganglioma in the differential
diagnosis and management of retroperitoneal tumors, despite its rarity.