Steatoza hepatică (SH) se consideră cea mai frecventă manifestare extraintestinală întâlnită la nivelul sistemului hepatobiliar în boala inflamatorie a intestinului. Cea mai specifică este considerată colangita sclerozantă primară, deşi studiile epidemiologice existente nu demonstrează rezultate concludente. Există ipoteza ce presupune că SH reprezintă rezultatul stării generale a pacientului şi depinde de severitatea colitei ulcerative (CU). Managementul pacientului cu patologie hepatică în CU presupune atât implicarea hepatologilor, cât şi a gastroenterologilor, luând în considerare complexitatea patologiei.
Hepatic Steatosis (HS) is deemed to be the most common hepatobiliary complication in inflammatory bowel diseases, whilst primary sclerosing cholangitis is deemed to be the most specific one, although most epidemiological studies are currently inconclusive. There is a hypothesis that the presence of HS is likely to be related to the general condition of the patient and the severity of Ulcerative Colitis (UC). The management of hepatic pathology in UC provides usually the involvement of both hepatologists and gastroenterologists, due to the complexity of this pathology.
Стеатоз печени (СП) считается наиболее часто встречающимся осложнением со стороны гепатобилиарной системы при воспалительных заболеваниях кишечника, в то время как наиболее специфическим является первичный склерозирующий холангит; однако проведенные эпидемиологические исследования демонстрируют неоднозначные результаты. Существует гипотеза, которая предполагает, что СП является следствием общего состояния пациента и зависит от тяжести язвенного колита (ЯК). Ведение пациента с печеночной патологией при ЯК предполагает вовлечение как гепатологов, так и гастроэнтерологов, вследствие комплексной природы данной патологии.
