Introducere. Anomaliile obstructive a vaginului (AOV) sunt o tulburare congenitală și în majoritatea cazurilor
sunt diagnosticate în diferite perioade după menarhă. Diagnosticul tardiv și corecția chirurgicală al AOV este
asociat cu un risc înalt al endometriozei pelviene și sterilității.
Scop. De a examina structura AOV complicate cu hematocolpos, precum și particularitățile diagnosticului și
corecției chirurgicale.
Material și metode. Acesta a fost un studiu descriptive efectuat la 49 cazuri de AOV în perioada 1990 până
2015.
Rezultate. Vârsta medie a pacientelor a fost de 15.8±0.4 ani (95% CI:15.07-16.48) și manifestările clinice
principale au fost: dureri ciclice în abdomen și vagin, amenoree primară, dismenoree și formațiune chistică
palpabilă. În algoritmul diagnostic al AOV au fost folosite: ultrasonografia transabdominală și transrectală,
tomografia computerizată (TC) și imagistica cu rezonanță magnetic (IRM). Structura AOV complicate cu
hematocolpos a fost următoarea: I gr. – hymen imperforat (n=29, 59.2%); II gr.- sindromul Herlyn-Werner-
Wunderlich sau OHVIRA – asymmetric obstructed hemivagina with ipsilateral renal agenesis (n=13, 26.5%); II
gr. – sept vaginal transversal complet (n=7, 14.3%). Conform clasificării Bian M.L.-Wang J. (2014) în grupul II
au fost instalate: tip I (n=5) și tip II (n=8). În grupul III s-au setat caracteristicile specific a septurilor transversal
vaginale complete: cele mai des întâlnite sunt cele joase (p=0.0291) și subțiri (p<0.05). Corecția chirurgicală
al AOV constă în deschiderea hematocolposului prin incizie orizontală a membrane obstructive (grupul I)
și rezecția subtotal a septului vaginal obstructiv (grupul II și III). În caz de hematocolpos s-a evacuat de la 150 până la 2000ml sânge menstrual. Supravegherea de lungă durată nu a înregistrat cazuri de recurență a
hematocolposului.
Concluzii. În cazurile de amenoree primară, dureri ciclice pelviene în asociere cu masă chistică palpabilă este
necesar de inclus în diagnosticul diferențiat cu AOV. TC și RMN sunt metode de elecție în algoritmul diagnostic
în determinarea subcategoriilor AOV și planării volumului tratamentului chirurgical. Diagnosticul precoce și
tratamentul chirurgical adecvat sunt condițiile de bază în prevenirea endometriozei pelviene și sterilității la
acest grup de paciente.
Introduction. Obstructive vaginal anomalies (OVA) is a rare congenital disorder and in most cases are diagnosed
in different periods after menarche. Late diagnosis and surgical correction of OVA is associated with a high risk
of pelvic endometriosis and infertility.
Purpose. To examine the structure of the OVA complicated with hematocolpos, as well as the peculiarities of
their diagnostic and surgical correction.
Materials and methods. This was a retrospective descriptive study performed on 49 cases of OVA between
1990 and 2015.
Results. Mean age of patients was 15.8±0.4 years (95% CI:15.07-16.48) and the main clinical manifestation:
cyclical pain in the abdomen and vagina, primary amenorrhea, dysmenorrhea and palpable cystic formation.
In the diagnostic algorithm of OVA were used: transabdominal and transrectal ultrasonography, computed
tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI). The structure of OVA complicated with hematocolpos
were: I group – imperforate hymen (n=29, 59.2%); II group - Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome or OHVIRA
– asymmetric obstructed hemivagina with ipsilateral renal agenesis (n=13, 26.5%) and III group -complete
transverse vaginal septum (n=7, 14.3%). According Bian M.L.-Wang J. (2014) classification in II group were
installed: type I (n=5) and type II (n=8). In III group were sets the specific characteristics of the complete
transverse vaginal septum: more common are lower (p=0.0291) and thin-walled (p<0.05). Surgical correction of
OVA consisted in opening of hematocolpos: horizontal incision of obstructed membrane (I group) and subtotal
resection of obstructed vaginal septa (II and III group). In case of hematocolpos were evacuated from 150 to
2000ml of menstrual blood. Long–term follow up did not registered recurrence of hematocolpos.
Conclusion. In case of primary amenorrhea, cyclic pelvic pain in association with palpable cystic mass need
to include in differential diagnosis of OVA. CT and MRI are mandatory methods in the diagnostic algorithm
in determining the subcategories of OVA and planning the volume of surgical treatment. Early diagnosis and
adequate surgical treatment in case of OVA are the basic conditions in prevention of pelvic endometriosis and
infertility in these malformations.
