Introducere. Litiaza biliară cauzează pancreatita acută în 30-60%. Apariția sindromului icteric solicită
oportunități speciale. Momentul operator şi volumul de intervenţie chirurgicală rămân probleme de discuţie în
cazul coexistentei patologiilor.
Scopul. Analiza experienţei tratamentului pacienţilor cu litiază biliară asociată cu pancreatită acută și sindrom
icteric.
Material şi metode. Din 256 pacienţi trataţi în 1998-2014 pentru sindrom icteric în litiaza biliară, pancreatita
acută s-a constatat la 78 (30,4%). S-au constatat următoarele tipuri de leziuni asociate: CL cronică+PA
edematoasă cu localizare preponderentă in cap şi corp –26 cazuri, CL acuta+PA edematoasă cu localizare
cap şi corp –19, CL acută +colangită + PA necrotică cu localizare preponderent corp şi coadă –1 cazuri, CL
cronică+coledocolitiază+PA edematoasă – 31 cazuri, CL acută +coledocolitiază+PA necrotică–1 cazuri.
Diagnosticul a fost stabilit pe baza aspectelor clinice şi investigaţii paraclinice: baterii de teste, USG,PCGR ,
tomografia computerizată în 19 cazuri și REM în regim colangiografic in 8 cazuri. In cazul leziunilor cronice ale
colecistului s-a utilizat tratamentul secvențional cu soluționarea primară a sindromului icteric prin intervenții
de drenaj, aplicat după ameliorarea simptomatologiei pancreatitei acute, cu colecistectomie in etapa a doua.
Tactica soluționării ”One step” a CL , PA și sindromului icteric a fost utilizată în procese acute destructive ,
volumul tratamentului chirurgical fiind dictat de gradul leziunilor patomorfologice.
Concluzie. Pancreatita acută survenită în litiaza biliară asociată cu icter este una din cauzele ce provoacă, menține
și agravează sindromul de colestază. Tactica de tratament solicită diferențiere dependent de manifestările
clinico-morfologice prezente in planșeul hepato-bilio-pancreatic. Decompresia biliară prin manevre de drenaj
pre și intraoperator soluționează sindromul icteric contribuind la un prognostic favorabil la aceşti pacienţi.
Introduction. Gallstones causes the acute pancreatitis in 30-60%. Calls for special opportunities jaundice
syndrome. Operating time and volume of surgery remain issues for discussion coexistence pathologies.
Purpose. Analysis of experience treating patients with acute pancreatitis associated with gallstones and jaundice
syndrome.
Material and methods. From 1998-2014 256 patients treated for jaundice in gallstone disease syndrome, acute
pancreatitis was found in 78 (30.4%). We have found the following types of injuries associated chronic CL +
acute edematous PA with predominant localization in the head and body -26 cases, acute CL + acute edematous
PA localized head and body -19, acute CL+ cholangitis + necrotic PA mainly with body localization and tail -1
cases, chronic CL + choledocholithiasis+ edematous PA- 31 cases choledocholithiasis + acute CL + necrotic PA-1
cases. The diagnosis was established on the basis of clinical and laboratory investigations: batteries of tests, USG,
pCGR, CT in 19 cases and REM under cholangiography in 8 cases. In chronic lesions of the gallbladder was
used to resolve primary treatment sequenced interventions jaundice syndrome drainage applied after relieving
symptoms of acute pancreatitis, with cholecystectomy in the second stage. The visitors settlement "One step"
CL, PA and jaundice syndrome was used in acute destructive processes, the volume of surgical treatment is
dictated by the degree pathomorphologic injuries.
Conclusion: Acute pancreatitis occurred in gallstone disease associated with jaundice is one of the reasons that
cause, maintain and aggravate cholestasis syndrome. Tactics of treatment calls for differentiation-dependent
morphological clinical manifestations present in hepato-biliary-pancreatic floor. Decompression biliary
drainage maneuvers pre- and intraoperative settled jaundice syndrome contributing to a favorable prognosis in
these patients.
