Rezumat
Evoluția simultană a tuberculozei și a alcoolismului cronic
conferă cazului o severitate deosebită, din cauza impactului
factorilor de risc biologici, epidemiologici și sociali. Scopul
studiului a constat în identificarea factorilor de risc la pacienții
cu alcoolism cronic, care au condus la îmbolnăvirea lor de
tuberculoză pulmonară; evaluarea influenței consecințelor
consumului de alcool asupra evoluției tuberculozei și elaborarea recomandărilor pentru reducerea riscului îmbolnăvirii
de tuberculoză. A fost efectuat un studiu longitudinal de tip
cohortă, descriptiv și retrospectiv, asupra unui lot de cercetare
ce a inclus 108 pacienți cu tuberculoză pulmonară afectați
de alcoolism cronic, internați pe parcursul anului 2018, și a
eșantionului de control din 141 de pacienți diagnosticați cu
alcoolism cronic. Factorii de risc sociali majori de îmbolnăvire
de tuberculoză la persoanele cu alcoolism cronic au fost:
reședința urbană a pacientului, absența locului de trai stabil,
migrația economică și istoricul de încarcerare. Factorii de
risc epidemiologici majori au fost: contactul tuberculos și
anamneza tuberculoasă (tratamentul antituberculos în antecedentele personale). Consecințele degradării personalității
pacientului au fost: rata înaltă a formelor depistate tardiv, cu
evoluție cronică, și rata înaltă a celor supuși tratamentului
antituberculos repetat și a decesului. Se poate concluziona
că dezvoltarea tuberculozei pe un fundal de alcoolism cronic
constituie o problemă majoră în managementul cazului din
cauza complexității factorilor de risc asociați.
Summary
The simultaneous evolution of tuberculosis and chronic alcoholism confers severe outcome due to the impact of biological,
epidemiological and social risk factors. The aim of the study
was to identify the risk factors for patients with chronic alcoholism, which contributed to the pulmonary tuberculosis sickness, assessment of the consequences of alcohol consumption
on the evolution of tuberculosis and identify recommendations
for reducing the risk for tuberculosis. A longitudinal, cohort,
descriptive and retrospective study was performed consisting
of the study group that included 108 patients with pulmonary
tuberculosis affected by chronic alcoholism hospitalized during
2018 and the control group with 141 patients diagnosed with
chronic alcoholism. The major social risk factors for tuberculosis in people with chronic alcoholism were: the patient’s
urban residence, the absence of a stable place of residence,
economic migration and the history of incarceration. The
major epidemiological risk factors were tuberculosis contact
and tuberculosis history (antituberculosis treatment in the
personal history). The consequences of the degradation of the
patient’s personality were: the high rate of late-detected forms,
with chronic evolution, and the high rate of those previously
treated and died patients. It can be concluded that the association of tuberculosis with chronic alcoholism is a real problem
in case-management due to the complexity of the associated
risk factors.
Резюме
Одновременное развитие туберкулеза и хронического
алкоголизма придает особую серьезность случая из-за
воздействия биологических, эпидемиологических и социальных факторов риска. Целью исследования было
выявление факторов риска для пациентов с хроническим
алкоголизмом, которые способствовали заболеванию
туберкулезом легких; оценка последствий употребления алкоголя для развития туберкулеза и определение
рекомендаций по снижению риска туберкулеза. Было
проведено продольное, когортное, описательное и ретроспективное исследование, состоящее из основной
группы, включающей 108 пациентов с туберкулезом
легких, страдающих хроническим алкоголизмом, госпитализированных в течение 2018 года, и контрольной
выборки, состоящей из 141 пациента с диагнозом хронический алкоголизм. Основными факторами социального
риска туберкулеза у людей с хроническим алкоголизмом
были: городское местожительство пациента, отсутствие стабильного места жительства, экономическая
миграция и история лишения свободы. Основными эпидемиологическими факторами риска были: контакт с
туберкулезом и история туберкулеза (противотуберкулезное лечение в анамнезе). Последствиями деградации личности пациента были: высокий уровень поздно
выявленных форм туберкулеза с хронической эволюцией,
высокий уровень пациентов с повторным противотуберкулезным лечением и высокий уровень смертности.
Можно сделать вывод, что развитие туберкулеза на
фоне хронического алкоголизма является реальной проблемой при ведении больных из-за сложности связанных
с ними факторов риска.
