Introduction. Hip pain is common in childhood. The main dilemma is to differentiate between benign conditions and those causing significant morbidity and mortality. Material and methods. A clinical case report of a toddler presenting with Musculoskeletal (MSK) mask due to a brain tumor. Results. A 2-year-old boy presented to the ER complaining of hip pain, muscle weakness, and limping. The neurologic exam showed no abnormalities. At the 3rdday of admission, patient condition worsened, and papillary edema was revealed. MRI revealed a tumor in the suprasellar cistern/prepons region. Conclusions. In case of atypical MSK symptoms, a careful evaluation of children should be carried out to prevent any delay in diagnosis.
Introducere. Durerea coxofemurală este frecventă în copilărie, însă esențial este de a
diferenția afecțiunile benigne de cele care cauzează morbiditate și mortalitate semnificative.
Material și metode. Vom raporta cazul unui copil de doi ani cu tumoare cerebrală, care
a prezentat inițial diverse acuze din partea sistemulului musculoscheletal.
Rezultate. Un copil s-a adresat la Departamentul de urgență cu dureri în articulația
coxofemurală, mers șchiopătat, slăbiciuni. Examenul neurologic nu a depistat anumite
anomalii. În a 3-a zi starea copilului s-a agravat și a fost efectuat RMN cerebral, la care
s-a identificat o formațiune a cisternei supraselare/prepontine.
Concluzii. În cazul simptomelor musculoscheletice atipice, o evaluare minuțioasă a
copiilor este esențială, pentru a asigura stabilirea cât mai timpurie a diagnosticului.
