Abstract:
Background. Systemic lupus erythematosus (SLE), characterized by multi-system impairment leads to
decreased quality of life (QoL). Arterial Hypertension (AHT) is a common commorbidity in these
patients, with the potential to affect QoL. Studying the QoL in SLE with associated AHT is a
challenge. Objective of the study. To study QoL in patients with SLE and AHT. Material and
Methods. Case-control study, in 2 groups of patients: SLE without AHT - group 1, SLE with AHT -
group 2. QoL was quantified by SF-8 questionnaire, total SF-8 (SF-8t) were calculated, Mental SF-8
(SF-8m) and physical SF-8 (SF-8ph). The results were analyzed in
MedcalcStatisticalSoftwear. Results. The study included 23 patients with SLE (SLICC criteria, 2012).
The F:M ratio was 14:1, the mean age was 41.2 ± 12.7 years. The duration of the disease was 80.1 ±
42.5 months, SLEDAI activity of 8.0 ± 7.8 points. Group 1 included 11 patients, group 2 included 12.
The QoLby SF-8t was 42.9±12.4 p. in group 1 vs 37.7 ± 8.5 p. in group 2 (p> 0.05). The sub-analysis
of the QoL (physical and mental) showed that the difference between the groups is based on the physical
aspect of the QoL, the mental one being comparable (SF-8ph 41.1±22.8 vs 33.5±7.4
p.) Conclusion. Patients with SLE have decreasedQoL, by physical and mental components. Arterial
Hypertension,is a comorbidity frequently associated with SLE,which negatively influences the physical
component of QoL, which implies the need for targeted management of BP values in these patients. Introducere. Lupusul eritematos sistemic (LES) se caracterizează prin afectarea multi-sistemică și duce
la diminuarea calității vieții (CV). Hipertensiunea arterială (HTA), comorbiditate frecventă în LES, are
potențial de afectare a CV. Studierea CV în cazul asocierii LES cu HTA este o provocare. Scopul
lucrării. Studierea CV la pacienții cu LES și HTA. Material și Metode. Studiu caz-control, în 2 grupuri
de pacienți: LES fără HTA – grup 1, LES cu HTA – grup 2. CV a fost cuantificată prin chestionarul SF8, au fost calculate SF-8 total (SF-8t), SF-8 mental (SF-8m) și SF-8 fizic (SF-8f). Rezultatele au fost
analizate în Medcalc Statistical Softwear. Rezultate. Studiul a inclus 23 de pacienți cu LES (criteriile
SLICC,2012). Raportul F:B a fost de 14:1, vârsta medie de 41,2 ±12,7 ani. Durata bolii a fost de 80,1 ±
42,5 luni, activitatea SLEDAI de 8,0 ± 7,8 puncte. În grupul 1 au fost incluși 11 pacienți cu LES fără
HTA, grupul 2 a inclus 12 pacienți cu LES și HTA. CV prin SF-8t a constituit 42,9±12.4 p. în grupul 1
versus 37.7±8.5 p. în grupul 2 (p>0.05). Analiza pe compartimente a CV (fizic și mental) a demonstrat
că diferența dintre grupuri se bazează pe aspectul fizic al CV, cel mental fiind comparabil pe loturi (SF8f 41.1±22.8 vs 33.5±7.4 p.) Concluzii. Pacienții cu LES au indici ai CV diminuați, prin componentele
fizic și mental. Hipertensiunea arterială, comorbiditatea frecvent asociată pacienților cu LES,
influențează negativ componentul fizic al CV, ceea ce presupune necesitatea managementului țintit at
valorilor TA la acești pacienți.
