Summary.
Preliminary results on Human T-cell lymphotropic virus T –HTLV
½ identification at the blood donors.
In the article laboratory investigations algorithm national blood
service achieved by the insurance for the biosafety risk exclusion
from the hemotransmisibile transmitting infections viral etiology
includes testing donors the human imunodifi cientei virus and viral
hepatites B and C. In this context a special scientifi c-practically
interest presents data among on blood donors to this Human T-cell
lymphotropic virus. The results show that during investigation
of blood samples collected from donors in number of 258 people
aged 19 to 59 years, five persons were HTLV positive. Preliminary
obtained results allowing us to following: 1. To organize together
with donor service additional researches on markers HTLV for
donors of blood. 2. Studying the possibility of supplementing the
donors blood investigation on infections by viruses hepatitis B, C
and HIV, with additional HTLV virus, in the Republic Centers for
blood transfusion, reducing the risk of post-transfuzionale disease,
caused by the virus named. 3. Extending these studies and the other
contingents of population in particular with increased risks of infection
with hepatitis viruses B, C and HIV, taking into account the fact
that associate ways common transmission.
Резюме.
Предварительные результаты идентификации вируса
Т-клеточной лейкемии человека HTLV ½ среди доноров
крови.
В статье алгоритм исследования доноров крови согласно Национальной программе по биобезопасности и предотвращению
передачи гемотрансмиссивных инфекций включает исследование данной категории лиц на вирусы вирусных гепатитов и HIV.
Исходя из полученных данных, особый научно-практический
интерес представляют данные скрининга доноров крови на
вирус Т-клеточной лейкемии человека HTLV ½. Полученные
результаты демонстрируют, что из 258 человек в возрасте
от 19 до 59 лет, пятеро были положительные на маркеры
HTLV ½. Предварительные данные, полученные в результате
проведенного исследования, позволяют сделать следующие
выводы и предложения: 1. Совместно со службой переливания
крови республики провести дополнительные исследования по
мониторингу HTLV ½ инфекции среди доноров крови. 2. Необходимо дополнить исследования доноров на маркеры HTLV ½
инфекции, что снизит риск возможных посттрансфузионных
осложнений, вызванных данной инфекцией. 3. Возможность
расширить данное исследование и на другие группы населения,
подверженные повышенному риску инфицирования вмрусными гепатитами B, C и HIV, учитывая схожие пути передачи
данных инфекций.
