Summary.
Mitigation of heat wave negative effects - the public health
response to global challenges.
Global warming is manifested by the triggering the extreme
weather events conditioning the health risk. Adverse
health effects of heat waves as one of the consequences
of climate change are largely preventable. The results of
regional studies give us the scientific basis for elaboration
of heat wave early warning system and development of
the National Action Plan. Identifying other regional risks
related to climate change is necessary to comprehensively
estimate the vulnerability of the population and to organize
the appropriate response of the public health service to
global challenges.
Резюме.
Снижение негативных последствий волн жары –
ответ общественного здравоохранения на глобальные
вызовы.
Глобальное потепление проявляется увеличением
экстремальных погодных явлений, обусловливающих
возникновение рисков для здоровья. Вредное воздействие
волн жары на здоровье, как одного из последствий изменения климата, в значительной степени
можно предотвратить. Результаты региональных
исследований дают научную основу для организации
системы раннего предупреждения об опасности
жары для здоровья и для разработки национального
плана действий. Выявление других региональных
рисков, связанных с изменением климата, необходимо
для комплексной оценки уязвимости населения и
адекватного ответа служб здравоохранения на
глобальные вызовы.
