Summary.
Population mortality caused by road traffic accidents in
Moldova.
The mortality caused by road traffic injuries is a public
health problem that is spread worldwide, which has a negative
social and economic impact on affected persons, their
families and the country as a whole. In March 2010 the
United Nations General Assembly proclaimed 2011-2020
the United Nations Decade of Action for Road Safety.
It was found that mortality caused by road traffic injuries
correlates with the level of income per capita; the lower
the income is, the higher rates of mortality are observed. In
Moldova, during 30 years, population’s mortality dynamics
caused by road traffic injuries have decreased from 25,28
cases per 100.000 inhabitants in 1981 to 11,4 in 2010. At
the municipal level the same trend can be observed, but
the mortality remains to be higher than in other countries
studied.
Резюме.
Смертность от дорожно-транспортного травматизма в Республике Молдова.
Смертность от дорожно-транспортного травматизма является серьёзной проблемой общественного
здоровья во всём мире, которая оказывает отрицательное влияние социального и экономического характера
на пострадавших, их семьи и государство в целом. В
марте 2010 года Генеральная Ассамблея Организации
Объединённых Наций провозгласила 2011-2020 годы
десятилетием действий по безопастности дорожного
движения.
Было установлено, что смертность от дорожнотраспортного травматизма коррелирует с уровнем
дохода на душу населения: чем доход ниже, тем смертность выше. Динамика смертности от дорожно-
транспортных проишествий в нашей стране указывает на тенденцию к снижению за последние 30 лет от
25,28 случаев на 100 тысяч жителей в 1981 году до 11,4
в 2010 году. На муниципальном уровне остаётся та же
тенденция, но уровень смертности по-прежнему выше,
чем в других странах.
