Summary:
For the implementation of market principles in the daily activity of national economic sectors, including health care, we should have objective arguments concerning the selection and planning of optimal
measures in order to improve public health-oriented priorities and measurable results. As an indicator for sustaining the development priorities of health systems we increasingly use economic evidence
expressed equivalents. Thus, for these purposes, there are often used mortality data, including the
working-age population, with the assessment of the Potential Years of Life Lost (PYLL) indicator. In a
study conducted by us, during a year, with 15 651 deaths in working-age group, it was established the
social and economic impact determined by high rates of mortality among the population. It has been
identified the non-uniform distribution of values of this indicator in the territories, the North and South
regions of the country having the highest indices (overall mortality) and lower in the Central region,
but the PYLL index rates through the regions indicate a reverse picture. Implementing the method of
calculating PYLL index, we established that the highest indices are found in younger age groups (24-50
years). Considering the results of the economic impact on the country because of PYLL in working-age
population, it was established that these deaths have damaged the national economy in the amount of
$405, 85 million USD (or about 4.87 billion MDL).
Pезюме:
Для осуществления принципов рыночной экономики в повседневной деятельности отраслей
народного хозяйства, включая здравоохранение, необходимо иметь объективные аргументы в
выборе и планировании оптимальных мер по улучшению здоровья населения, ориентированные
на приоритеты и измеримые результаты. В качестве показателя для аргументации
приоритетов в области развития систем здравоохранения все больше обсуждаются
доказательства, выраженные в экономических эквивалентах. Таким образом, для этих
целей часто используются данные о смертности населения трудоспособного возраста, с
оценкой показателя Потенциальные Годы Потерянной Жизни (Ani Potenţiali de Viaţă Pierduţi
- APVP). В проведенном нами исследовании на протяжении одного года, с выборкой из 15 651
случаев смерти в трудоспособном возрасте, были установлены социально-экономические
последствия, вызванные высоким уровнем смертности среди населения. Было обнаружено
наличие неравномерного распределения значения этого показателя на разных территориях
страны, определяя на севере и юге республики самые высокие показатели смертности, а в
центре – самые низкие. В то же время, распределение значений индекса APVP в различных
регионах показывает обратную картину. Используя метод расчета значения индекса APVP,
было установлено, что самые высокие показатели встречаются в группе молодого возраста
(24-50 лет). Оценка результатов экономического воздействия индекса APVP на всю страну
показала, что эти смерти нанесли ущерб национальной экономике в размере 405,85 млн. $ США
(или примерно 4,87 млрд. лей).
