Rezumat. Pancreatita cronică devine cu anii o patologie tot mai actuală datorită schimbării semnificative a rației alimentare a omului
modern comparativ cu mecanisme standarde și vechi a funcției pancreatice, ceea ce și duce ulterior la incapacitatea pancreasului de a
satisface noile cerințe cu epuizarea lui ulterioară atât în plan endocrin cât și în cel exocrin. Studiul efectuat subliniază patologia exocrină
și metodele contemporane de tratament utilizate. Din păcate, tratamentul efectuat de populație este unul incorect ce în mare parte
duce ulterior la complicații grave.
Abstract. Chronic pancreatitis becomes for the years a more current pathology because of the significant change of food ration of
modern man versus standards and old mechanisms of pancreatic function, which and subsequently result in the inability of the pancreas
to satisfy the new requirements, with exhaustion of further both type of secretion, endocrine and exocrine. The performed study
highlights the exocrine pathology and contemporary methods of treatment. Unfortunately the treatment is performed incorrectly by
population which mostly led to serious complications later.
