Riscul cardiovascular la pacienţii cu artrita psoriazică

Abstract

Psoriatic arthritis (PsA) is an inflammatory arthritis associated with psoriasis. In addition to skin and joint involvement, there is increasing evidence suggesting that patients with PsA also have an increase risk of clinical and subclinical cardiovascular manifestations, mostly due to accelerating atherosclerosis. Both conventional and nonconventional cardiovascular risk factors contribute to the increased cardiovascular risk in PsA. Chronic inflammation plays a pivotal role in the pathogenesis of atherosclerosis in PsA, acting independently and/or synergistically with the conventional risk factors.

Artrita psoriazica (APs) este o artrita inflamatorie asociata cu psoriazis. În afară de afectarea tegumentară şi articulară, există dovezi care sugereaza că pacienţii cu APs au, de asemenea, un risc de apariţie a bolilor cardiovasculare cu manifestările clinice şi subclinice preponderent din cauza aterosclerozei accelerate. Factorii de risc cardiovascular convenţionale şi neconvenţionale contribuie la creşterea riscului cardiovascular în APs. Inflamatia cronica joacă un rol esenţial în patogeneza aterosclerozei în APs, care acţionează independent şi/sau sinergic cu factorii de risc convenţionali.