Rezumat
Limfomul non-Hodgkin (LNH) prezintă un grup de tumori
maligne limfoproliferative, neomogen din punct de vedere
histologic și biologic. Anticorpii antifosfolipidici (aFL) sunt
anticorpi produși ca rezultat al interpretării eronate a fosfolipidelor membranelor plachetare. Este bine cunoscut faptul că anticorpii aFL sunt factori de risc generali care induc dereglarea
procesului fiziologic de hemostază. Respectiv, prezintă interes
aprecierea incidenței anticorpilor antifosfolipidici la pacienții
primari cu limfom non-Hodgkin în funcție de vârstă, gender,
tipul imunohistochimic, particularitățile focarului tumoral
primar, gradul de diseminare a bolii. Conform rezultatelor
studiului nostru am constatat o incidență de 14.8% a aFL
la pacienții primari cu limfom non-Hodgkin, mai frecvent
la bărbați și la persoanele cu vârsta mai mare de 50 de ani.
Rezultatul pozitiv la testul de anticorpi aFL a fost confirmat
în funcție de tipul imunohistochimic al limfomului malign,
gradul de diseminare a procesului tumoral și independent
de localizarea focarului tumoral (nodal sau extranodal) al
LNH. Incidența tipurilor de anticorpi aFL a fost neuniformă
cu predominarea evidentă a anticoagulantului lupic. Studiul
dat a permis evaluarea incidenței anticorpilor antifosfolipidici
la pacienții primari cu limfom non-Hodgkin.
Summary
Incidence of antiphospholipid antibodies in new patients
with non-Hodgkin lymphoma
Non-Hodgkin’s lymphoma (NHL) presents a group of histologically and biologically inhomogeneous B and T cell neoplasms
of lymphoid tissue with a completely unidentified etiology.
Antiphospholipid antibodies (aPL) are antibodies produced
as a result of misinterpretation of platelet membrane phospholipids. It is well known that antiphospholipid antibodies
are general risk factors that induce the disorder of the physiological process of hemostasis. Respectively, it is interesting
to appreciate the incidence of antiphospholipid antibodies
in new non-Hodgkin lymphomas patients depending on age,
sex, type of non-Hodgkin’s lymphoma, the peculiarities of the
onset of the disease, the degree of disease spread. According
to the results of our study, we found a 14.8% incidence of aPL
in primary patients with non-Hodgkin’s lymphoma, more frequently in men and people older than 50 years. The positivity
of aPL antibodies depended on the immunohistochemical type
of malignant lymphoma, the degree of dissemination of the
tumor process and independent of the location of the tumor
focus (nodal or extranodal) of NHL. The incidence of aPL
antibody types was uneven with the obvious predominance of lupus anticoagulant. This study allowed the evaluation of the
incidence of antiphospholipid antibodies in primary patients
with non-Hodgkin’s lymphoma.
Частота антифосфолипидных антител у первичных
пациентов с неходжкинской лимфомой
Неходжкинская лимфома (НХЛ) представляет собой
группу гистологически и биологически неоднородных В-и Т-клеточных новообразований лимфоидной
ткани с совершенно неустановленной этиологией.
Антифосфолипидные антитела это антитела,
вырабатываемые к фосфолипидом мембран тромбоцитов
в результате неправильной интерпретации. Хорошо
известен тот факт что, антифосфолипидные
антитела являются общими факторами риска,
вызывающими нарушение физиологического процесса
гемостаза. Соответственно, представляет интерес
оценить частоту встречаемости антифосфолипидных
антител у первичных пациентов с неходжкинской
лимфомой в зависимости от возраста, пола,
иммуногистохимического типа, особенностей
первичного очага опухоли, степени распространения
заболевания. Согласно результатам нашего исследования,
антифосфолипидные антитела были положительными
в 14,8% случаев у первичных пациентов с неходжкинской
лимфомой, чаще у мужчин и старше 50 лет. Положительность антифосфолипидных антител зависело от
иммуногистохимического типа злокачественной лимфомы, степени распространения опухолевого процесса
и не зависела от расположения опухолевого очага (узлового или экстранодального) НХЛ. Распространенность
типов антифосфолипидных антител неравномерна
с очевидным преобладанием волчаночного антикоагулянта. Это исследование позволило оценить частоту
выявления антифосфолипидных антител у первичных
пациентов с неходжкинской лимфомой.
