Rezumat
În baza analizei a 75 de radiografii a 75 pacienţi, în vârsta de la 18 la
65 de ani, care s-au adresat cu scop de diagnostic şi tratament, din cauza
unor dureri sau defecte coronare, s-a determinat că în 72% din cazuri erau
prezente diferite erori şi complicaţii în tratamentul endodontic. Retratarea
endodontică este o procedură ce implică salvarea, terapia, consolidarea şi
restaurarea dinţilor, a căror tratament anterior al canalului radiculare s-a
adeverit a fi fără succes la soluţionarea patologiei iniţiale, sau în cazul în
care canalul radicular a fost reinfectat. În urma manifestării unor simptome
clinice sau semne radiologice ale inflamaţiei apare necesitatea înlăturării
obturaţiei radiculare, stabilirii corecte a diagnosticului, alegerii planului şi
tacticii de tratament, luând în consideraţie indicaţiile şi contraindicaţiile cu
caracter local şi general.
Summary Based on analysis of 75 radiograms of 75 patients, with the age from 18
to 65 years old, that had addressed with diagnostic and treatment purpose,
caused by pains or crown defects, was determined that in 72% of cases were
present different errors and complications in endodontic treatment. Endodontic retreatment is the procedure involving the saving, therapy /recuperation/, consolidation and restoring of teeth whose previous root canal treatment was unsuccessful in solving the initial pathology or where the root
canal was re-infected. In a consequence of occurrence of clinical symptoms
or radiological signs of an inflammation there is a necessity of removal of
a root filling, correct statement of the diagnosis, a choice of the plan and
treatment tactics, taking into account indications and contra-indications of
local and general character.