Rezumat.
Polimorbiditatea este o povară grea atât pentru pacient cât și pentru sistemul de sănătate, deoarece afectează calitatea vieții
pacientului. În studiul nostru efectuat pe 50 pacienți spitalizați în secțiile de boli interne s-a propus aprecierea calității vieții în
raport cu polimorbiditatea la pacienții spitalizați în staționar cu patologii somatice. Din pacienții participanți la studiu, 98%
au avut cel puțin 2 patologii, numărul mediu de comorbidități fiind de 4,66 ± 0,33. Vârsta media la fel a avut o importanță în
structura polimorbidității. În acest articol se descrie structura polimorbidității pacienților spitalizați în secțiile de boli interne
precum și corelarea cu calitatea vieții. S-a observat că polimorbiditatea este indispensabilă în practica internistului, se întâlnește
foarte frecvent. Acest fenomen are efect negativ asupra calității vieții, precum și în evoluția tratamentului ulterior.
Summary.
Polymorbidity is a heavy burden for both the patient and the healthcare system, as it affects the patient’s quality of life. In our
study conducted on 50 patients hospitalized in internal medicine departments, it was proposed to assess the quality of life in
relation to polymorbidity in patients hospitalized with somatic pathologies. Of the patients participating in the study, 98% had
at least 2 pathologies, the average number of comorbidities is 4,66 ± 0,33. The average age was also important in the structure
of polymorbidity. This article describes the structure of polymorbidity of patients hospitalized in internal medicine departments
as well as the correlation with the quality of life. It has been observed that polymorbidity is indispensable in the practice of
internists, it is very common. This phenomenon has a negative effect on the quality of life, as well as on the evolution of sub- sequent treatment.
Резюме.
Полиморбидность является тяжелым бременем как для пациента, так и для системы здравоохранения, так как
влияет на качество жизни пациента. В нашем исследовании, проведенном на 50 больных, госпитализированных
в отделения внутренних болезней, было предложено оценивать качество жизни в отношении полиморбидности у
больных, госпитализированных с соматической патологией. Из пациентов, принимавших участие в исследовании,
98% имели не менее 2 патологий, среднее количество сопутствующих заболеваний было 4,66 ± 0,33. В структуре
полиморбидности большое значение имел и средний возраст. В статье описана структура полиморбидности больных, госпитализирован-ных в отделения внутренних болезней, а также корреляция с качеством жизни. Замечено,
что полиморбидность незаменима в практике терапевтов, она очень распространена. Это явление оказывает
негативное влияние на качество жизни, а также на эволюцию последующего лечения.
