Summary.
Wilson’s disease is a rare genetic disease determined by a mutation of the ATP7B gene, which leads to reduced biliary excretion
of copper and its storage in various tissues. Although it is a monogenic disorder, the disease is characterized by extraordinary
clinical and genetic diversity. The given article tells about a young man diagnosed with Wilson’s disease. The patient was evaluated according to international protocols: clinical, hematological, biochemical, ophthalmological, imaging, endoscopic and
genetic. Thus, according to the results of all investigations, a Leipzig score ≥ 4 points was established, which is valid for a definite
diagnosis of Wilson’s disease. The peculiarities of this clinical case are the early onset of the disease with primary manifestations
of advanced liver disease, the delay in establishing the diagnosis, the compound heterozygous status, the low compliance of the
patient, and the refusal to accept the presence of a genetic disease by the family.
Rezumat.
Boala Wilson reprezinta o maladie genetica rară determinata de o mutația genei ATP7B, ce duce la reducerea excreției biliare
a cuprului și depozitarea lui în diferite țesuturi. Deși, este o tulburare monogenică, boala se caracterizează printr-o diversitate
clinică și genetică extraordinară. Articolul dat relatează despre un tânar diagnosticat cu boala Wilson. Bolnavul a fost evaluat
conform protocoalelor internaționale: clinic, hematologic, biochimic, oftalmologic, imagistic, endoscopic și genetic. Astfel,
conform rezultatelor tuturor investigațiilor s-a stabilit un scor Leipzig ≥ 4 puncte, ce este valabil pentru un diagnostic cert de
boală Wilson. Particularitățile acestui caz clinic sunt debutul precoce a bolii cu manifestări primare de boală hepatică avansată,
întârzierea stabilirii diagnosticului, statutul de heterozigot compus, complianța redusă a pacientului și refuzul de a accepta
prezența unei boli genetice de către familie.
Резюме.
Болезнь Вильсона — редкое генетическое заболевание, определяемое мутацией гена ATP7B, что приводит к снижению
экскреции меди с желчью и ее депонированию в различных тканях. Хотя это моногенное заболевание, заболевание
характеризуется необычайным клиническим и генетическим разнообразием. В данной статье рассказывается
о молодом человеке с диагнозом болезнь Вильсона. Пациент был оценен в соответствии с международными протоколами: клиническим, гематологическим, биохимическим, офтальмологическим, ультразвуковое исследование,
эндоскопическим и генетическим. Таким образом, по результатам всех исследований была установлена Лей пцигская
оценка ≥ 4 балла, что справедливо для достоверного диагноза болезни Вильсона. Особенностью данного клинического
случая является раннее начало заболевания с первичными проявлениями запущенного заболевания печени, задержка
в установлении диагноза, компаунд-гетерозиготный статус, низкая комплаентность больного и отказ принять
наличие генетического заболевания. семьей.
