Резюме.
Освещены медико-правовые аспекты цифровизации здравоохранения Республики Молдова на примере фтизиопневмологии. Показано, что в последние десятилетия в национальное здравоохранение внедряются новые информационно-коммуникационные технологии. Во фтизиопневмологии они активно применяются для мониторинга и оценки
туберкулеза, для оптимизации его скрининга и диагностики, обеспечения приверженности противотуберкулезной
терапии, для телеконсультаций в режиме «врач - врач», ведения медицинской документации и др. Применение
новых технологий, в том числе использование искусственного интеллекта, сопряжено с вторжением в личную
жизнь пациента и должно происходить с соблюдением правовых норм. Сделан вывод о том, что для защиты прав
граждан в условиях цифровизации здравоохранения национальное правовое поле должно быть дополнено отдельными
нормативно-правовыми актами и гармонизировано с международным законодательством.
Rezumat
Aspectele medicale și juridice ale digitalizării asistenței medicale în Republica Moldova sunt evidențiate pe exemplul ftiziopneumologiei. Se arată că în ultimele decenii au fost introduse noi tehnologii informaționale şi comunicaționale în sistemul de
sănătate național. În ftiziopneumologie, sunt utilizate activ pentru monitorizarea și evaluarea tuberculozei, pentru optimizarea screening-ului și diagnosticului acesteia, asigurarea aderenței la terapia antituberculoză, pentru teleconsultații medic - medic,
menținerea fișei medicale etc. Utilizarea noilor tehnologii, inclusiv utilizarea inteligenței artificiale, implică o invazie a vieții
private a pacientului și trebuie efectuată cu respectarea normelor legale. Se concluzionează că, pentru a proteja drepturile
cetățenilor în contextul digitalizării asistenței medicale, domeniul juridic național ar trebui completat cu acte juridice de
reglementare separate și armonizat cu legislația internațională.
Summary.
The medical and legal aspects of the digitalization of healthcare in the Republic of Moldova are highlighted on the example of
phthisiopneumology. It is shown that in recent decades new information and communication technologies have been introduced
into the national health care. In phthisiopneumology, they are actively used for monitoring and evaluating tuberculosis, for
optimizing its screening and diagnosis, ensuring adherence to anti-tuberculosis therapy, for teleconsultations “doctor - doctor”
mode, maintaining medical records, etc. The use of new technologies, including the use of artificial intelligence, involves an
invasion of the privacy of the patient and must be carried out in compliance with legal norms. It is concluded that in order to
protect the rights of citizens in the context of digitalization of healthcare, the national legal field should be supplemented by
separate regulatory legal acts and harmonized with international legislation.
