Rezumat.
Succesul de bază în tratamentul endodontic constă în alegerea metode‑
lor de sterilizare a canalului dentar cît mai eficiente şi de metoda de obtu‑
rare tridimensională a lui. Toate acestea, cît şi alegerea materialului garan‑
tează optimizarea tratamentului, starea funcţională a dintelui şi sănătate a
întregului organ masticator.
Sumary.
The succes in endodontical treatment is bazed on all the chosen me‑
thods of sterilization and tridimentional obturation of the root canal. All
this together with the chosen material for obturation, guarantee the opti‑
mal treatment with correct functionality of the tooth and the masticatory
system.