Rezumat.
Aparatul Vector reprezintă o nouă generaţie a aparatelor ultrasonice,
destinată tratamentului minimal invaziv al afecţiunilor inflamatorii ale pa‑
rodontului. Pentru a determina eficacitatea acestuia am recurs la un studiu
clinic ce a avut la bază examinarea şi tratamentul unui lot de 10 pacienţi
(7 bărbaţi şi 3 femei). Pacienţii implicaţi erau diagnosticaţi cu parodontită
marginală cronică forma: uşoară, medie şi gravă şi au fost repartizaţi în 2
grupe cîte 5 persoane.
Summary.
Vector System is a newly developed ultrasonic device for minimally in‑
vasive periodontal therapy. The efficacy of the Vector ultrasonic system was
determined in a clinical study which included 10 patients (7 men and 3 wo‑
men) with moderate to advanced chronical periodontal disease and were
sorted into two groups of 5.