Cosmetică versus estetică la interfaţa dintre ortodonţie şi protetică

Abstract

Rezumat. Astăzi aspectele estetice domină atât ortodonţia cât şi protetica în detrimentul altor aspecte funcţionale. Nu poţi consulta programul unei manifestări ştiinţifice sau o carte să nu fii frapat de acest curent metastazat pretutindeni. Estetica alături de cosmetică sunt întoarse pe toate feţele fără să se precizeze că între cele două ramuri există deosebiri frapante atât ca fond cât şi ca formă. Este suficient să amintim că americanii adepţi fervenţi ai celor două curente au înfiinţat academia lor de cosmetică în 1984, abia după 9 ani de la inaugurarea celei de estetică în 1975, în timp ce Europa cunoaşte mult mai târziu un for ”cosmetic”. Conferinţa de faţă abordează cele două laturi ale frumuseţii de-a lungul a cinci secţiuni, criteriul principal fiind cel al simetriei: a.breşă edentată în urma extracţiei incisivului central; b.edentaţiile aparente; c.hipodonţia şi anodonţia; d.refuzul şi eşecul terapiei ortodontice; e.dificultăţi în restaurarea edentaţiei frontale prin implante. Fiecare din cele cinci secţiuni sunt ilustrate cu cazuri ce prezintă un coeficient de dificultate majoră, la finalul fiecărei părţi se trag concluzii pertinente din care auditoriul poate pleca la sfârşit mai instruit. Conferinţa se încheie cu interesantul citat al lui Elco Hackmann: ”Estetica fără etică înseamnă cosmentică”.

Summary. Nowadays aesthetics rules both orthodontics and prosthodontics leading sometimes to functional detriment. Whenever one may read a congress anouncement or a dentistry book one is stunned by this everywhere present aesthetic trend. Aesthetics alongside cosmetics are studied in every detail irrespective of the major differences between the two both as aspect and substance. In the USA these two trends – aesthetic and cosmetic – are separated. In 1975 was founded the American Academy of Esthetic Dentistry and 9 years later, in 1984, the American Academy of Cosmetic Dentistry, while in Europe cosmetic dentistry was only in the last years gouverned by an organisation. This conference approches these two sides of beauty alongside five sections, the main criteria in evaluation is symmetry: a.partial edentulous patients by central incisor exodontia; b.partial edentulous patients by impacted teeth; c.hipodontia and anodontia; d.refusal and failure of orthodontic treatement; e.difficulties in restoring frontal partial edentulism with dental implants. Any of the five sections is based on tough clinical cases and concluded so anyone present can learn some interesting and useful things. At the end we cite Elco Hakmann: ” Aesthetics without ethics are cosmetics”.