Rezumat.
Cavităţile în regiunea gingivală a dintelui reprezintă pentru un stomatolog o anumită problemă, legată de faptul că acestea sunt foarte aproape
de marginea gingivală, şi uneori se extind sub ea. Focarul leziunii carioase,
în cele mai multe cazuri are forma unui crater, iar în cazul cariei active este
înconjurată de smalţ demineralizat. Medicul este nevoit în procesul de preparare şi de obturare să îndeplinească o serie de sarcini suplimentare, care
trebuie evaluate şi soluţionate în mod adecvat, utilizând o gamă destul de
largă de materiale restaurative şi metode moderne de aplicare a acestora.
Summary.
The cavities in gingival area of the teeth present for stomatologists certain a problem, connected with the fact that they are located much close to
the gum /gingival/ margin, but sometimes spread under it. The centre of
the carious defeat in most cases is crateriform, but under active caries it is
surrounded by demineralized enamel. The doctor is forced in the process of
preparation and filling to meet a variety of additional problems, which need
to be adequately valued and solved, using a broad assortment of modern
restorative material and modern ways of their usage.
Резюме.
Полости в придесневой области зуба представляют для стоматолога определенную проблему, связанную с тем, что они расположены очень близко к десневому краю, а иногда распространяются под
него. Очаг кариозного поражения в большинстве случаев имеет кратерообразную форму, а при активном кариесе он окружен деминерализованной эмалью. Врачу приходится в процессе препарирования
и пломбирования встречает целый ряд дополнительных задач, которые необходимо адекватно оценить и решить, используя достаточно
широкий ассортимент современных реставрационных материалов и
способов их применения.
