Rezumat.
Sistematizarea experienței noastre poate sprijini crearea
bunelor practici pentru dezvoltarea interviului cu familia
pentru donare de organe și țesuturi în Republica Moldova.
Studiu retrospectiv, realizat în IMSP SCM ,,Sf. Treime”, în
perioada martie 2014 – septembrie 2021, a inclus revizuirea
discuțiilor cu 89 de familii care au experimentat un interviu
pentru donare de organe, ca urmare 61 și-au exprimat acordul. Pentru analiza datelor s-a folosit cercetarea tematică de
conținut. S-au identificat trei etape ale interviului: I - comunicarea morții, care arată necesitatea cunoașterii istoricului
bolii și a tratamentului pacientului decedat; II – etapa de
suport emoțional al familiei decedatului (emoții de doliu);
III - informații despre donație cu solicitarea pentru donare
de organe/țesuturi. Una dintre principalele dificultăți cu care
se confruntă echipa medicală observată de noi în cadrul
interviului este identificarea momentului potrivit pentru
inițierea subiectului de donare. Pe parcursul anilor nic o
familie care a acceptat donarea de organe și țesuturi nu și-a
exprimat regretul, iar 96% au menționat un impact pozitiv
prin consimțirea donării. Specialiștii trebuie să cunoască
indiscutabil etapele procesului de donație și să ofere timp
maxim familiilor. Experiența noastră a demonstrat încă o
dată că sunt imperios necesare pregătirea în echipă, respectul
față de familie, determinat de suportul emoțional și timpul
acordat membrilor familiei pentru aprobarea donării, precum
și utilizarea unui limbaj simplu și clar.
Summary.
To systematize our gained experience that can support creating good practices for initiating the dialogue with the family regarding organ and tissue donation in the Republic of
Moldova. A retrospective study, conducted within the PMSI
“Sfinta Treime” MCH, between March 2014 and September
2021, that included a review of the discussions with 89 families
who experienced an interview for organ and tissue donation,
as a result of which 61 of them gave their consent. Thematic
content analysis was used for data analysis. Three stages of the
interview have been identified: 1st - acknowledgement of the
death news, which shows the need to know the history of the
disease and the treatment of deceased patients; 2nd - the stage
of emotional support to the family of the deceased (mourning); 3rd - information about the donation with the request for
organ/tissue donation. Professionals need to know the stages
of the donation process and to respect the timespan given to
families. Our experience indicates the need for team training, family respect, determined by the emotional support and extended time given to the family, with the use of a clear and
simple language.
Резюме.
Систематизация нашего опыта, который может
помочь в создании передовой практики для развития
интервью с семьей для донорства органов и тканей в
Республике Молдавии. Из 89 семей, которые прошли интервью по донорству органов, в результате 61 выразили
свое согласие. Для анализа НОНданных использовался
тематический контент-анализ. Выделены три этапа
интервью: I - сообщение о смерти, которое показывает
необходимость знания истории болезни и лечения умершего больного; II - стадия эмоциональной поддержки
семьи умершего (эмоции скорби); III - информация о
донорстве с запросом о донорстве органов/тканей.
Одна из основных трудностей медицинской бригады,
которую мы наблюдали в течение интервью, заключается в том, чтобы определить правильное время для
введения темы донорства. За прошедшие годы ни одна
семья, согласившаяся на донорство органов и тканей, не
выразила сожалений, а 96% отметили положительное
влияние принятия донорства. Специалисты должны,
несомненно, знать этапы процесса донорства и уделять
семьям максимум времени. Наш опыт еще раз продемонстрировал необходимость обучения в команде, уважения
к семьи, определяемого эмоциональной поддержкой и
временем, уделяемым семье с использованием ясного и
простого языка.
