Introduction. Interconnections between the religious and medical sectors are multifaceted and have existed for centuries, including partnerships that have evolved in recent decades, and integrating religion into health programs can provide some important outcomes for population health. Material and methods. A quantitative study was conducted among family doctors and representatives of the Orthodox church, between January and March 2022. A questionnaire was applied to 347 family doctors and 337 Orthodox priests. Results. Both doctors (60.1%) and priests (79.8%) consider the existence of barriers to cooperation between the two entities. Both doctors and priests see doctors as important actors in solving public health problems (98% and 96% respectively), the local public authority (82% and 53% respectively), while doctors consider the value of the church more important than priests do (45% compared to 31%). Measures that could improve the degree of collaboration between institutions, regular communication between actors is a priority in their view (78.1% doctors and 78% priests), while priests attest that collaboration initiatives from the central authority could increase the degree of collaboration (81.6%), collaboration initiatives from religious institutions could influence this process to a much lesser extent (29.7%). Conclusions. Both doctors and priests confirm the need to increase the degree of involvement in public health activities in the future.
Introducere. Interconectările dintre sectorul religios și cel medical sunt multiforme și au existat de secole, inclusiv parteneriate care au evoluat în ultimele decenii, iar integrarea religiei în cadrul programelor de sănătate poate oferi rezultate importante pentru sănătatea populației. Material și metode. A fost efectuat un studiu cantitativ în rândul medicilor de familie și reprezentanților cultului religios ortodox în perioada ianuarie-martie 2022. A fost aplicat un chestionar la 347 de medici de familie și 337 de preoți ortodocși.
Rezultate. Atât medicii (60,1%), cât și preoții (79,8%) consideră existența barierelor de conlucrare între cele două entități și îi văd ca și actori importanți în soluționarea problemelor de sănătate publică pe medici (98% și respectiv 96%) , autoritatea publică locală (82% și respectiv 53%), în timp ce medicii consideră valoarea cultului religios mai importantă decât preoții (45%, comparativ cu 31%). Măsurile ce ar putea îmbunătăți gradul de colaborare dintre instituții, comunicarea constantă dintre actori este o prioritate în viziunea acestora (78,1% de medici și 78% de preoți), în timp ce preoții atestă că inițiativele de colaborare din partea autorității centrale ar putea spori gradul de colaborare (81,6%), inițiativele de colaborare din partea instituțiilor cultului religios ar putea influența acest proces într-o măsură mult mai mică (29,7%). Concluzii. Atât medicii, cât și preoții confirmă necesitatea creșterii gradului de implicare în viitor în activități de sănătate publică.
