Introducere. Infecția COVID-19 a scos în evidență multe probleme și a cauzat dificultăți suplimentare persoanelor care sufereau deja de alte afecțiuni, cum ar fi bolile cardiovasculare, întrucât acești pacienți au fost expuși unui risc mai mare de dezvoltare a unei forme severe de boală. Scopul lucrării. În această lucrare ne-am propus să elucidăm cum afectează infecția COVID-19 obezitatea și hiperglicemia la pacienții cu boli cardiovasculare. Material și metode. Studiul a fost realizat folosind bazele de date PubMed, NCIB, Medscape, cu utilizarea cuvintelor-cheie. Rezultate. Pacienții cu boli cardiovasculare au fost identificați ca fiind populații deosebit de vulnerabile, cu morbiditate și mortalitate crescută în asociere cu infecția COVID-19. Mai mult, incidența pacienților cu boli cardiovasculare asociate factorilor de risc obezitate și hiperglicemie a crescut cu 30% decât până la infecția COVID-19. Studiile arată că pacienții obezi pot prezenta un risc mai mare cu 15% de a dezvolta forme severe și cu aproape 20% mai multe șanse de deces spre deosebire de pacienții cu IMC în limitele normei. Încă în primele articole legate de infecția COVID-19, s-a demonstrat că hiperglicemia afectează negativ răspunsul imun al organismului și contribuie cu 20% mai mult la generarea unui răspuns inflamator sistemic și complicații grave. De asemenea, în 40% cazuri, obezitatea a fost asociată cu un răspuns imun și o reacție inflamatorie exagerată la infecția COVID-19. Concluzii. Studiile revizuite în acest articol afirmă că pacienții cu boli cardiovasculare, obezitate și hiperglicemie reprezintă o populație vulnerabilă atunci când suferă de infecția COVID-19, prezentând un risc mai mare pentru dezvoltarea formelor grave precum și riscul de morbiditate și mortalitate.
Background. The infection with COVID-19 highlighted many problems and caused additional difficulties for people who already suffered from other conditions, such as cardiovascular diseases, as these patients were exposed to a higher risk of developing a severe form of the disease. Objective of the study. In this paper we aimed to elucidate how the infection with COVID-19 affects obesity and hyperglycemia in patients with cardiovascular diseases. Materials and Methods. The study was conducted using the databases PubMed, NCIB, Medscape, with the use of keywords. Results. Patients with cardiovascular diseases were identified as particularly vulnerable populations, with increased morbidity and mortality in association with COVID-19 infection. Moreover, the incidence of patients with cardiovascular diseases associated with obesity and hyperglycemia risk factors increased by 30% compared to before the infection of COVID-19. Studies show that obese patients may have a 15% higher risk of developing severe forms and almost 20% more chance of death compared to patients with a normal BMI. Even in the first articles related to the infection of COVID-19, it was shown that hyperglycemia negatively affects the body’s immune response and contributes 20% more to the generation of a systemic inflammatory response and serious complications. In addition, in 40% of cases, obesity was associated with an exaggerated immune and inflammatory response to COVID-19 infection. Conclusions. The studies reviewed in this article state that patients with cardiovascular disease, obesity, and hyperglycemia represent a vulnerable population when suffering from COVID-19 infection, presenting a higher risk for the development of severe forms as well as the risk of morbidity and mortality.
