Introducere. Genul Helichrysum include 600 de specii distribuite în Europa și Asia. În flora R. Moldova doar o singură specie H. arenarium (L.) Moench, cunoscută popular sub numele de imortele, este întâlnită sporadic, iar în colecția CȘPDPM este introdusă în cultură specia H. italicum L. Scopul lucrării. Identificarea și dozarea flavonoidelor în părți aeriene și flori de la speciile genului Heichrysum. Material și metode. Părțile aeriene și florile de H. arenarium au fost colectate din flora spontană iar produsele pentru H. italicum s-au recoltat din colecția CȘPDPM. Flavonoidele s-au identificat prin reacții specifice și cromatografie pe strat subțire (CSS). Dozarea flavonoidelor s-a realizat cu clorura de aluminiu, la lungimea de undă λ = 430nm, cu ajutorul spectrofotometrului Metertech UV/VIS SP 8001. Rezultate. Evaluarea CSS indică prezența în părți aeriene și flori de H. arenarium (apigenină, luteolină, rutozidă, quercetină), iar pentru H. italicum (apigenă, rutozidă, luteolină), cu Rf respective. Concentrația flavonoidelor, în recalcul la rutozidă (mg/ ml), denotă un conținut mai înalt în flori de H. arenarium (1,463), urmat de flori de H. italicum (1,307), atunci când în părțile aeriene conținutul de flavonoide este mai mic și variază de la 0,801 pentru H. italicum până la 0,886 pentru H. arenarium. Concluzii. Rezultatele denotă că speciile H. arenarium și H. italicum sunt bogate în flavonoide și reprezintă o perspectivă de valorificare in scop farmaceutic. Produsul vegetal H. arenarii flores este mai bogat în flavonoide, urmat de H. italici flores, apoi de părți aeriene.
Introduction. The genus Helichrysum includes 600 species distributed in Europe and Asia Only one species H. arenarium (L.) Moench, popularly known as sandy everlasting, occurs sporadically in the flora of Moldova, and the species H. italicum L. is introduced in the collection of the SPCFMP. Objective of the study. Identification and assay of flavonoids in aerial parts and flowers of species of the genus Heichrysum. Materials and methods. Aerial parts and flowers of H. arenarium were collected from wild flora, and products for H. italicum were collected from the SPCFMP collection. Flavonoids were identified by specific reactions and thin layer chromatography (TLC). Determination of flavonoids was performed with aluminum chloride at wavelength λ = 430nm using a Metertech UV/VIS SP 8001 spectrophotometer. Results. The TLC evaluation indicates the presence in aerial parts and flowers of H. arenarium (apigenin, luteolin, rutin, quercetin), and for H. italicum (apigenin, rutin, luteolin) with the respective Rf. The concentration of flavonoids, expressed as rutin (mg/ml), shows a higher content in the flowers of H. arenarium (1.463), followed by the flowers of H. italicum (1.307), while in the aerial parts the flavonoid content is lower and varies from 0.801 for H. italicum to 0.886 for H. arenarium. Conclusions. The results show that H. arenarium and H. italicum species are rich in flavonoids and represent a prospect for pharmaceutical use. The plant product H. arenarii flores is richer in flavonoids, followed by H. italici flores, then the aerial parts.