dc.contributor.author |
Șcerbatiuc-Condur, Corina |
|
dc.contributor.author |
Suman, Ala |
|
dc.contributor.author |
Spataru, Vasile |
|
dc.contributor.author |
Mișin, Igor |
|
dc.date.accessioned |
2023-12-08T10:14:32Z |
|
dc.date.available |
2023-12-08T10:14:32Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
ȘCERBATIUC-CONDUR, Corina, SUMAN, Ala, SPATARU, Vasile, MIȘIN, Igor. CPGRE în sarcină: caz clinic = ERCP in pregnancy: clinical case. In: Arta Medica. 2023, nr. 3(88), pp. 121-122. ISSN 1810-1852. |
en_US |
dc.identifier.issn |
1810-1852 |
|
dc.identifier.issn |
1810-1879 |
|
dc.identifier.uri |
http://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/26477 |
|
dc.description.abstract |
Introducere. Colangiopancreatografia endoscopică(CPGRE) este intervenție de elecție în abordarea pacientelor însărcinate cu date
de obstrucție a căilor biliare. Există două posibilități tehnice de efectuare: radiantă și non radiantă. dar și tratamentul în două etape:
prima în sarcină, non-radiantă – sfincterectomie și drenare căii biiare principale(CBP) pentru asigurarea fluxului de bilă și a doua
etapă –postpartum cu utilizarea radioscopiei și coledocolitextracție.
Caz clinic. Pacienta 28 ani, în anamneză: litiază veziculară, sarcină 12-13 săptămâni (sarcina II), internată în mod urgent cu un episod
de colică biliară și icter mecanic. La internare: bilirubina totală –178.6 µmol/l, bilirubina conjugată –149.6 µmol/l, ALT –363U/e , AST
–190.0 U/e . Indicii hemogramei fără devieri de la valorile normale, USG: căile biliare dilatate cu aspect sinusoid, pana la 7.4 mm;
Coledocul –diametrul 12 mm. Pe traiectul coledocului calculi mici flotanti, inclusiv calcul 14.5x7.3 mm. Luând în considerație termenul
gestațional mic, pacienta a fost supusă tratamentului în două etape: endoprotezarea nonradiantă a căilor biliare pentru restabilirea
fluxului de bilă și, la rezolvarea sarcinii, tratamentul litiazei. Procedura de endoprotezare a căilor biliare ( Mar Flow D-10Fr, L-10cm)
– 30 minute. Pacienta în stare satisfacătoare este externată peste 6 zile de la procedură. La follow-up la termenul de 35 săptamâni
pacienta făra date de icter mecanic și fără devieri biochimice. La 12 săptămâni postpartum pacienta a fost supusă tratamentului
chirurgical.
Concluzii. CPGRE independent de tehnica aleasă este o metodă sigură pentru abordarea pacientelor gravide care necesită
decompresia de căi biliare. Alternativă este procedura efectuată în două etape, dar este dependentă de factorul uman și abilitățile
endoscopistului care efectuează procedura, pentru că plasarea stenturilor în calea biliară fără utilizarea imagisticii este o provocare. |
en_US |
dc.description.abstract |
Introduction. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is the preferred intervention for managing pregnant patients
with biliary tract obstruction. There are two technical possibilities for performing ERCP: radiopaque and non-radiopaque. The treatment
can also be done in two stages: the first stage during pregnancy, using a non-radiopaque approach with sphincterotomy and drainage
of the common bile duct (CBD) to ensure bile flow, and the second stage postpartum, utilizing radiography and common bile duct stone
extraction.
Case report. A 28-year-old patient with a medical history of gallstones and a 12-13-week pregnancy (second pregnancy) was urgently
admitted due to a biliary colic episode and obstructive jaundice. On admission, the total bilirubin was 178.6 µmol/l, conjugated bilirubin
was 149.6 µmol/l, ALT was 363 U/e, and AST was 190.0 U/e. Hematological indices were within normal range, and ultrasonography
revealed dilated bile ducts with a sinusoidal appearance, up to 7.4 mm in diameter, and the common bile duct measured 12 mm in
diameter. Small floating stones, including a 14.5x7.3 mm stone, were detected along the common bile duct. Considering the early
gestational age, the patient underwent a two-stage treatment: non-radiopaque biliary stenting for bile flow restoration, followed by
stone treatment after resolving the pregnancy. The biliary stenting procedure (Mar Flow D-10Fr, L-10cm) lasted 0 minutes. The patient
was discharged in satisfactory condition 6 days after the procedure. At the 35-week follow-up, there were no signs of obstructive
jaundice or biochemical abnormalities. At 12 weeks postpartum, the patient underwent surgical treatment.
Conclusions. Regardless of the chosen technique, ERCP is a safe method for managing pregnant patients requiring biliary
decompression. An alternative approach is a two-stage procedure, but its success depends on the expertise and skills of the
endoscopist performing the procedure, as placing stents in the bile duct without imaging guidance presents a challenge. |
en_US |
dc.publisher |
Asociaţia chirurgilor “Nicolae Anestiadi” din Republica Moldova |
en_US |
dc.relation.ispartof |
Arta Medica: Al XIV-lea Congres al Asociației Chirurgilor „Nicolae Anestiadi” și al IV-lea Congres al Societății de endoscopie, chirurgie minim invazivă și ultrasonografie „V.M.Guțu” din Republica Moldova (cu participare internaţională), 21-23 septembrie 2023, Chișinău, Republica Moldova |
en_US |
dc.subject |
Preganancy |
en_US |
dc.subject |
choledocolitasis |
en_US |
dc.subject |
cholangiopancreatography |
en_US |
dc.title |
CPGRE în sarcină: caz clinic |
en_US |
dc.title.alternative |
ERCP in pregnancy: clinical case |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |