dc.contributor.author |
Aniței, Maria-Gabriela |
|
dc.contributor.author |
Pintilii, Oana |
|
dc.contributor.author |
Radu, Iulian |
|
dc.contributor.author |
Huțanu, Ionuș |
|
dc.contributor.author |
Filip, Bogdan |
|
dc.contributor.author |
Scripcariu, D.V. |
|
dc.contributor.author |
Gavrilescu, Mădălina |
|
dc.contributor.author |
Scripcariu, Viorel |
|
dc.date.accessioned |
2023-12-08T12:29:03Z |
|
dc.date.available |
2023-12-08T12:29:03Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
ANIȚEI, G. M., PINTILII, O. Ș., RADU, I., et al. Neoplaziile primare sincrone la o pacientă cu cancer de sân: o apariție rară = Triple primary malignancies in a patient with breast cancer: a rare occurrence. In: Arta Medica. 2023, nr. 3(88), pp. 133-134. ISSN 1810-1852. |
en_US |
dc.identifier.issn |
1810-1852 |
|
dc.identifier.issn |
1810-1879 |
|
dc.identifier.uri |
http://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/26499 |
|
dc.description.abstract |
Scop. Stadializarea loco-regională și la distanță a tumorilor maligne poate evidenția prezența neoplaziilor sincrone în același organ
sau la distanță. Neoplasmele primare sincrone prezente în trei sisteme de organ diferite sunt raportate în literatură cu o incidență de
2.4% -17%. Mirajul primei leziuni poate conduce frecvent spre erori de management terapeutic.
Materiale și metode. O pacientă în vârstă de 66 ani, cunoscută cu importantă patologie cardiovasculară și tiroidiană, se prezintă în IRO
Iași în urma decelării la palpare a unei formațiuni tumorale mamare stângi în cadranul infero-extern. La examenul clinic, se observă la
nivel cutanat în zona sânului stâng o suprafață cu contur neregulat, alcătuită din zone de hipopigmentare și hiperpigmentare. Pacienta
este stadializată imagistic pentru afecțiunea mamară – neoplasm ductal invaziv cT2N1 (triplu negativ) și un nodul solid neregulat în
segmentul anterior al lobului stâng pulmonar. Decizia Comisiei Multidisciplinare Oncologice este de evaluare PET-CT a nodulului
pulmonar, ocazie cu care se infirmă supoziția de metastază pulmonară, dar se evidențiază hipercaptare la nivelul glandei tiroide. Se decide inițierea chimioterapiei neoadjuvante pentru afecțiunea mamară, urmată de intervenție chirurgicală, secvențială, a sânului în
bloc cu afecțiunea cutanată și a glandei tiroide.
Rezultate. Buletinul histopatologic final a constat în răspuns complet anatomo-patologic al neoplaziei mamare și diagnosticul de
microcarcinom tiroidian papilar, respectiv melanom malign cutanat tip Clark II. Pacienta a primit radioterapie adjuvantă pentru cancerul
mamar, fiind supravegheată imagistic pentru cancerul tiroidian și cel cutanat.
Concluzii. Tumorile maligne sunt definite ca neoplazii primare multiple dacă apar în locuri diferite și/sau aparțin unui grup histologic
diferit. Astfel, este evitată clasificarea eronată a tumorilor multiple ca determinări secundare. Cazul prezentat subliniază importanța
investigațiilor paraclinice efectuate meticulos pentru stadializarea preterapeutică, detecția cancerelor sincrone având un rol semnificativ
în prevenția, diagnosticul și stabilirea tratamentului pacientului, în vederea obținerii celor mai bune rezultate terapeutice. |
en_US |
dc.description.abstract |
Aim of study. Loco-regional and distant staging of malignant tumors can highlight the presence of synchronous neoplasias in the
same organ or at distance. Synchronous primary neoplasms present in three different organ systems are reported in the literature with
an incidence of 2.4%-17%. The mirage of the first lesion can often lead to therapeutic management errors.
Materials and methods. A 66-year-old female patient, known to have important cardiovascular and thyroid pathology, presented to
the IRO Iasi Hospital following palpation of a left mammary tumor in the infero-external quadrant. During the clinical examination, a
surface with an irregular outline, made up of an area in which both hypopigmentation and hyperpigmentation are present, is observed
at the skin level in the area of the left breast. The patient is staged by imaging for the breast condition – invasive ductal neoplasia
cT2N1 (triple negative) and an irregular solid nodule in the anterior segment of the left lung lobe. The decision of the Multidisciplinary
Oncological Team is to evaluate the PET-CT of the lung nodule, which refutes the position of lung metastasis, but shows hyper-uptake
at the level of the thyroid gland. It is decided to initiate neoadjuvant chemotherapy for the breast disease, followed by sequential
surgery of the breast en bloc with the skin disease and, after 3 weeks, total thyroidectomy.
Results. The final histopathological report consisted of the complete pathological response of the breast cancer and the diagnosis of
papillary thyroid microcarcinoma, respectively Clark II type malignant cutaneous melanoma. The patient received adjuvant radiotherapy
for breast cancer, being monitored by imaging for thyroid and skin cancer.
Conclusions. Malignant tumors are defined as multiple primary neoplasms if they occur in different sites and/or belong to a different
histological group. Thus, the wrong classification of multiple tumors as secondary determinations is avoided. The presented case
emphasizes the importance of meticulously performed paraclinical investigations for pre-therapeutic staging, the detection of
synchronous cancers having a significant role in the prevention, diagnosis and stability of the patient's treatment, in order to obtain the
best therapeutic results. |
en_US |
dc.publisher |
Asociaţia chirurgilor “Nicolae Anestiadi” din Republica Moldova |
en_US |
dc.relation.ispartof |
Arta Medica: Al XIV-lea Congres al Asociației Chirurgilor „Nicolae Anestiadi” și al IV-lea Congres al Societății de endoscopie, chirurgie minim invazivă și ultrasonografie „V.M.Guțu” din Republica Moldova (cu participare internaţională), 21-23 septembrie 2023, Chișinău, Republica Moldova |
en_US |
dc.subject |
Synchronous triple primary malignancies |
en_US |
dc.subject |
breast cancer |
en_US |
dc.subject |
thyroid microcarcinoma |
en_US |
dc.subject |
cutaneous melanoma |
en_US |
dc.title |
Neoplaziile primare sincrone la o pacientă cu cancer de sân: o apariție rară |
en_US |
dc.title.alternative |
Triple primary malignancies in a patient with breast cancer: a rare occurrence |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |