Pacienţii cu tumori pulmonare se prezintă în diferite stadii de evoluţie ale maladiei; examenul clinic şi anamneza sunt începutul
călătoriei pentru stabilirea diagnosticului, a stadiului de boală şi a tratamentului potrivit – acesta fiind un abord multidisciplinar în care
pacientul ia decizii informate.
Lucrarea prezintă mijloacele actuale miniminvazive de diagnostic şi de tratament, cu exemplificări din practica noastră zilnică din
chirurgia toracica oncologică: bronhoscopie cu biopsii endobronşice sau transbronşice, puncţii transbronşice convenţionale cTBNA
sau ghidate ecobronhoscopic EBUS-TBNA, mediastinoscopie, chirurgie toracică video-asistată VATS şi alte proceduri miniminvazive.
Patients with lung tumors present themselves in different stages of disease evolution; the clinical examination and history are the
beginning of the journey to establish the diagnosis, the stage of the disease and the appropriate treatment - this being a multidisciplinary
approach in which the patient makes informed decisions.
The paper presents the current minimally invasive means of diagnosis and treatment, with examples from our daily practice in
oncological thoracic surgery: bronchoscopy with endobronchial or transbronchial biopsies, conventional transbronchial punctures
cTBNA or echobronchoscopically guided EBUS-TBNA, mediastinoscopy, VATS video-assisted thoracic surgery and others minimally
invasive procedures.
