Abstract. Literatura disponibilă arată o asociere
între afecțiunile sistemice și boala parodontală. Acest
lucru, împreună cu beneficiul tratamentului bidirecțional, implică necesitatea unei bune comunicări, pe
lângă cunoașterea corectă bazată pe dovezi a legăturii
perio-sistemice.
Scop. Evidențierea beneficiilor abordării multidisciplinare între medicii de profil stomatologic, general
și pacient pentru asigurarea managementului bidirecțional a sănătății orale și generale. Material și metode.
Autorii vor descrie cele mai frecvente maladii generale
ce afectează starea sănătății orale și prezentarea unui
caz clinic.
Rezultate. Utilizarea instrumentelor de diagnostic și monitorizare parodontală - studiul fotografic,
analiza filmului radiologic, înregistrarea parametrilor
clinici parodontali în fișa parodontală, comunicarea
multidisciplinară ce pot contribui la monitorizarea și
managementul maladiilor parodontale.
Concluzii. Stabilirea unei bune comunicări între
medicii de profil stomatologic și general cât și pacient
este importantă pentru a promova sănătatea și pentru
a evita complicațiile grave. Această interacțiune multidisciplinară este esențială în consilierea clinică, educația pentru sănătate și prevenirea bolilor.
Abstract. The available literature shows an association between systemic disorders and periodontal disease. Together with the benefit of bidirectional treatment, it implies the need for good communication, in
addition to the accurate knowledge based on the perio-systemic connection.
Objective of the study. To highlight the benefits
of the multidisciplinary approach between the dental
practitioner, physicians and patient itself to ensure bidirectional management of oral and general health.
Material and methods. The authors will describe
the most common general diseases that affect the status of oral health and will present a clinical case.
Results. The use of periodontal diagnostic and
screening tools - photographic study, radiological film
analysis, recording periodontal clinical parameters in
the periodontal chart, multidisciplinary communication that can contribute to the monitoring and management of periodontal diseases.
Conclusions. Establishing good communication
between dental and general practitioners as well as
with the patient is important to promote health and
avoid serious complications. This multidisciplinary
interaction is essential in clinical counseling, health
education and disease prevention.
