Introducere. Biopsia prostatei este etapa principală în confirmarea diagnosticului cancerului de prostata. Biopsia ecoghidată transrectală a prostatei este efectuata în Clinica de Urologie a Spitalului Clinic Republican începând cu anul 2007. Scopul lucrării. Analizarea rezultatelor clinice obținute prin biopsia transrectală ecoghidată a prostatei în anul 2023, examinând eficacitatea și relevanța acestei proceduri în diagnosticarea cancerului de prostata. Material și metode. În decursul anului 2023, în Secția Urologie a Spitalului Clinic Republican „Timofei Moșneaga”, au fost efectuate 142 de biopsii ecoghidate transrectală ale prostatei, iar rezultatele acestora au fost analizate. Rezultate. Vârsta pacienților cărora li s-a efectuat biopsia ecoghidată transrectală a prostatei variază între 55 și 92 de ani. Din totalul de pacienți investigați 60 % au avut adenocarcinom acinar de prostata, 17,5 % hiperplazia benigna a prostatei. 20,5% - suspecție pentru proliferare tumorala maligna, 2% - inflamație cronica. Din totalul pacienților 4 au fost supuși unei biopsii repetate în decursul anului 2023. Concluzii. Analiza rezultatelor subliniază importanța și eficacitatea biopsiei transrectală ecoghidate în diagnosticul cancerului de prostată și a altor afecțiuni prostatice, oferind o perspec tivă valoroasă asupra prevalenței și diversității patologiilor întâlnite în populația de pacienți investigați.
Background. Prostate biopsy is the main step in confirming the diagnosis of prostate cancer. Transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate has been performed at the Urology Clinic of the Republican Clinical Hospital since 2007. Objective of the study. Analysis of clinical outcomes of transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate in 2023, examining the efficacy and relevance of this procedure in the diagnosis of prostate cancer. Material and methods. During the year 2023, in the Urology Department of the Timofei Moșneaga Republican Clinical Hospital 142 transrectal ultrasound-guided biopsies of the prostate were performed, and their results were analyzed. Results. The age of the patients who underwent transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate ranged from 55 to 92 years. Out of the total number of patients investigated, 60% were diagnosed with acinar adenocarcinoma of the prostate, 17.5% with benign prostatic hyperplasia. Additionally, 20.5% had suspicions for malignant tumor proliferation, and 2% had chronic inflammation. Out of the total number of patients, 4 underwent repeated biopsy during the year 2023. Conclusion. The analysis of the results underscores the importance and effectiveness of transrectal ultrasound-guided biopsy in diagnosing prostate cancer and other prostatic ailments, offering valuable insights into the prevalence and diversity of pathologies encountered in the investigated patient population.
