Introducere. Incluzia dentară reprezintă o
anomalie de erupție definită ca o reţinere a dintelui
în procesul alveolar. Erupţia dintelui poate fi blocată
de poziţia osului sau a dintelui adiacent sau o altă
serie de factori locali și generali, afectând dentiția
temporară și permanentă. Patologia erupției dentare
conduce la instalarea unor semne care sunt în stare
să afecteze starea generală a pacientului urmate de o
serie de complicații de ordin inflamator, complicații
ale sistemului nervos, tulburări senzitive, motorii și
senzoriale și mai grav complicații tumorale. Retenția
se referă cel mai frecvent la caninul superior permanent,
care în consecință duce la dezechilibru ocluzal și
estetic. Material și metode. Pacienta 36 ani prezintă
diagnostic prezumtiv de incluzie dentară bilaterală
stabilit în urma examenului clinic și ulterior
confirmat prin clișeu radiologic. Rezultate. Informații
suplimentare asupra diagnosticului și planului
de tratament s-au obținut prin examenul clinic și
paraclinic, studierea înregistrărilor fotostatice, modelelor
de studiu, OPG, CBCT. Concluzii. Tratamentul
incluziei dentare este unul multidisciplinar, dependent
de statusul odontal și de contextul ortodontic.
Tratamentul incluziei dentare poate fi radical prin
odontectomie și conservativ: chirurgical-ortodontic
sau chirurgical cu transplant. Cazul curent este soluționat
prin tratamentul chirurgical-ortodontic respectând
cu strictețe etapele de tratament.
Introduction. Dental impaction is an eruption
anomaly defined as the retention of a tooth within the
alveolar process. Tooth eruption may be obstructed
by the position of the bone, an adjacent tooth, or a
variety of local and systemic factors, affecting both
primary and permanent dentition. Disturbances in
the eruption process can lead to clinical manifestations
that impact the patient’s general health, followed
by a series of complications, including inflammatory
conditions, nervous system disorders, sensory,
motor, and perceptual disturbances, and, in more
severe cases, tumor-related complications. Retention
most commonly affects the permanent maxillary
canine, leading to occlusal and esthetic imbalances.
Materials and Methods. A 36-year-old female
patient presented with a presumptive diagnosis of
bilateral dental impaction, established through clinical
examination and subsequently confirmed by
radiographic imaging. Results. Additional information
regarding the diagnosis and treatment plan was
obtained through clinical and paraclinical examinations,
analysis of photographic records, study models,
panoramic radiography (OPG), and cone-beam
computed tomography (CBCT). Conclusions. The
treatment of dental impaction requires a multidisciplinary
approach, depending on the dental status and
orthodontic context. Management options include
radical treatment via odontectomy or conservative
approaches, such as surgical-orthodontic intervention
or surgical treatment with transplantation. The
present case was successfully managed through a
surgical-orthodontic approach, strictly adhering to
the necessary treatment stages.